Imam Tirmidzi : 289

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ لَيْثٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَسَنِ عَنْ أُمِّهِ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْحُسَيْنِ عَنْ جَدَّتِهَا فَاطِمَةَ الْكُبْرَى قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ الْمَسْجِدَ صَلَّى عَلَى مُحَمَّدٍ وَسَلَّمَ وَقَالَ رَبِّ اغْفِرْ لِي ذُنُوبِي وَافْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ وَإِذَا خَرَجَ صَلَّى عَلَى مُحَمَّدٍ وَسَلَّمَ وَقَالَ رَبِّ اغْفِرْ لِي ذُنُوبِي وَافْتَحْ لِي أَبْوَابَ فَضْلِكَو قَالَ عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ فَلَقِيتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْحَسَنِ بِمَكَّةَ فَسَأَلْتُهُ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَحَدَّثَنِي بِهِ قَالَ كَانَ إِذَا دَخَلَ قَالَ رَبِّ افْتَحْ لِي بَابَ رَحْمَتِكَ وَإِذَا خَرَجَ قَالَ رَبِّ افْتَحْ لِي بَابَ فَضْلِكَ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ وَأَبِي أُسَيْدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ فَاطِمَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَلَيْسَ إِسْنَادُهُ بِمُتَّصِلٍ وَفَاطِمَةُ بِنْتُ الْحُسَيْنِ لَمْ تُدْرِكْ فَاطِمَةَ الْكُبْرَى إِنَّمَا عَاشَتْ فَاطِمَةُ بَعْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَشْهُرًا

tau hais rau peb [Ali bin Hujr] hais tias; tau hais rau peb [Isma'il bin Ibrahim] los ntawm [Laits] los ntawm [Abdullah bin Al Hasan] los ntawm nws niam [Fatimah bint Al Husain] los ntawm nws pog [Fatimah Al Kubra] nws hais tias; 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Thaum Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam nkag mus rau hauv lub tsev teev ntuj hauv lub tsev teev ntuj nws nyeem shalawat thiab txais tos Muhammad, ces hais tias: 'RABBIGHFIRLI DZUNAUBI WAFTAHLI ABWAABA RAHMATIK -O Allah, zam txim rau kuv tej kev txhaum thiab tsis yog lub qhov rooj ntawm Koj txoj kev hlub tshua rau kuv-, thiab thaum nws tawm los nws kuj nyeem shalawat thiab txais tos Muhammad, ces hais tias: 'RABBIGHFIRLI DZUNAUBI WAFTAHLI ABWAABA RAHMATIK -O Allah, zam txim rau kuv tej kev txhaum thiab tsis yog lub qhov rooj ntawm Koj txoj kev hlub tshua rau kuv-'. [Ali bin Hujr] hais tias; ' [Isma'il bin Ibrahim] hais tias; 'Kuv tau ntsib [Abdullah bin Al Hasan] hauv Mecca, ces kuv nug nws txog qhov hadith no. Yog li nws qhia kuv lub hadith, nws hais tias; 'Thaum nws nkag mus nws nyeem; 'RABBIFTAHLI BAABA RAHMATIK -O Allah, qhib lub qhov rooj ntawm Koj txoj kev hlub tshua-, thiab thaum nws tawm los nws yuav nyeem: 'RABBIFTAHLI BABA FADLLIK -O Allah, qhib lub qhov rooj ntawm Koj txoj kev hlub tshua-'. Nws hais tias; 'Hauv tshooj no kuj muaj cov lus piav qhia los ntawm Abu Humaid, Abu Usaid thiab Abu Hurairah'. Abu Isa hais tias; 'Qhov hadith no los ntawm Fatimah yog hasan, tab sis sanad tsis txuas ntxiv mus, vim Fatimah bint Al Husain yeej tsis tau ntsib Fatimah Al Kubra. Vim Fatimah -Al Kubra- tsuas yog nyob ob peb lub hlis tom qab tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam' tuag.