Imam Tirmidzi : 283

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أُمِّهِ أُمِّ الْفَضْلِ قَالَتْخَرَجَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَاصِبٌ رَأْسَهُ فِي مَرَضِهِ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ فَقَرَأَ بِالْمُرْسَلَاتِ قَالَتْ فَمَا صَلَّاهَا بَعْدُ حَتَّى لَقِيَ اللَّهَقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ وَابْنِ عُمَرَ وَأَبِي أَيُّوبَ وَزَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أُمِّ الْفَضْلِ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَرَأَ فِي الْمَغْرِبِ بِالْأَعْرَافِ فِي الرَّكْعَتَيْنِ كِلْتَيْهِمَا وَرُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَرَأَ فِي الْمَغْرِبِ بِالطُّورِ وَرُوِيَ عَنْ عُمَرَ أَنَّهُ كَتَبَ إِلَى أَبِي مُوسَى أَنْ اقْرَأْ فِي الْمَغْرِبِ بِقِصَارِ الْمُفَصَّلِ وَرُوِيَ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ أَنَّهُ قَرَأَ فِي الْمَغْرِبِ بِقِصَارِ الْمُفَصَّلِ قَالَ وَعَلَى هَذَا الْعَمَلُ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ وَبِهِ يَقُولُ ابْنُ الْمُبَارَكِ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ و قَالَ الشَّافِعِيُّ وَذَكَرَ عَنْ مَالِكٍ أَنَّهُ كَرِهَ أَنْ يُقْرَأَ فِي صَلَاةِ الْمَغْرِبِ بِالسُّوَرِ الطِّوَالِ نَحْوَ الطُّورِ وَالْمُرْسَلَاتِ قَالَ الشَّافِعِيُّ لَا أَكْرَهُ ذَلِكَ بَلْ أَسْتَحِبُّ أَنْ يُقْرَأَ بِهَذِهِ السُّوَرِ فِي صَلَاةِ الْمَغْرِبِ

tau hais rau peb [Hannad] hais tias; tau hais rau peb [Abdah bin Sulaiman] los ntawm [Muhammad bin Ishaq] los ntawm [Az Zuhri] los ntawm [Ubaidullah bin Abdullah bin Utbah] los ntawm [Ibnu Abbas] los ntawm nws niam [Ummul Fadll] nws hais tias; 'Tus tub txib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wasallam tau tawm los ntsib peb thaum nws lub taub hau raug khi nrog daim ntaub qhwv vim nws mob, tom qab ntawd nws tau thov Vajtswv maghrib thiab nyeem tsab ntawv Al Mursalat'. Umm Fadll hais tias; 'Tom qab ntawd nws tsis tau thov Vajtswv dua kom txog thaum nws ntsib Allah'. Nws hais tias; 'Hauv tshooj no kuj muaj cov lus piav qhia los ntawm Jubair bin Muth'im, Ibn Umar, Abu Ayyub thiab Zaid bin Thabit'. Abu Isa hais tias; 'Umm Fadll's hadith yog hasah sahih. Nws tau raug piav qhia los ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam tias nws nyeem Surah Al A'raf thaum lub sijhawm thov Vajtswv Maghrib hauv thawj thiab thib ob rak'ahs. Thiab nws kuj tau raug piav qhia los ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam tias nws nyeem tsab ntawv Ath Thur'. Thiab nws tau raug piav qhia los ntawm Umar tias nws tau sau ib tsab ntawv rau Abu Musa thov kom nws nyeem cov ntawv luv luv thaum lub sijhawm thov Vajtswv Maghrib. Thiab nws tau raug piav qhia los ntawm Abu Bakr tias nws nyeem cov ntawv luv luv hauv kev thov Vajtswv Maghrib. Nws hais tias; 'Cov kws tshawb fawb xyaum cov hadith no. Lub tswv yim no kuj tau coj los ntawm bin Al Mubarak, Ahmad thiab Ishaq'. Shafi'i hais tias; 'Nws tau raug piav qhia los ntawm Malik tias nws ua rau nws yog ib qho taw tes los nyeem cov surahs ntev thaum lub sijhawm thov Vajtswv Maghrib xws li Ath Thur thiab Al Mursalat'. Shafi'i hais dua, 'Kuv tsis lees txais nws, qhov tseeb kuv nyiam nws yog tias tsab ntawv raug nyeem thaum lub sijhawm thov Vajtswv Maghrib'.