Imam Tirmidzi : 263
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ سُمَيٍّ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَاشْتَكَى بَعْضُ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَشَقَّةَ السُّجُودِ عَلَيْهِمْ إِذَا تَفَرَّجُوا فَقَالَ اسْتَعِينُوا بِالرُّكَبِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ اللَّيْثِ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ سُمَيٍّ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا وَكَأَنَّ رِوَايَةَ هَؤُلَاءِ أَصَحُّ مِنْ رِوَايَةِ اللَّيْثِ
tau hais rau peb [Qutaibah] hais tias; tau hais rau peb [Al Laits] los ntawm [Ibn 'Ajlan] los ntawm [Sumai] los ntawm [Abu Salih] los ntawm [Abu Hurairah] nws hais tias; 'Ib txhia ntawm cov phooj ywg ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam yws txog qhov nyuaj npaum li cas los pe hawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam yog tias lawv yuav tsum nthuav lawv txhais tes. Yog li tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias: '-Ua kom yooj yim dua- los ntawm kev thov kev pab los ntawm koj lub hauv caug'. Abu Isa hais tias; 'Qhov hadith no yog ntawm qib gharib, peb tsis paub tias nws yog los ntawm hadith ntawm Abu Salih, los ntawm Abu Hurairah, los ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam, tsuas yog los ntawm kab no. Namely los ntawm Al Laits hadith, los ntawm Ibn 'Ajlan'. Cov hadith no kuj tau piav qhia los ntawm [Sufyan bin Uyainah] thiab ntau tus neeg los ntawm [Sumai] los ntawm [An Nu'man bin Abu Ayyasy] los ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam zoo li cov hadith no. Nws zoo li lawv keeb kwm yog qhov tseeb dua li Al Laits 'keeb kwm.