Perintah Rasulullah untuk meluruskan shaf supaya tidak menimbulkan permusuhan antara satu dengan lainnya

Imam Tirmidzi : 210

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسَوِّي صُفُوفَنَا فَخَرَجَ يَوْمًا فَرَأَى رَجُلًا خَارِجًا صَدْرُهُ عَنْ الْقَوْمِ فَقَالَ لَتُسَوُّنَّ صُفُوفَكُمْ أَوْ لَيُخَالِفَنَّ اللَّهُ بَيْنَ وُجُوهِكُمْقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ وَالْبَرَاءِ وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَأَنَسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَعَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مِنْ تَمَامِ الصَّلَاةِ إِقَامَةُ الصَّفِّ وَرُوِيَ عَنْ عُمَرَ أَنَّهُ كَانَ يُوَكِّلُ رِجَالًا بِإِقَامَةِ الصُّفُوفِ فَلَا يُكَبِّرُ حَتَّى يُخْبَرَ أَنَّ الصُّفُوفَ قَدْ اسْتَوَتْ وَرُوِيَ عَنْ عَلِيٍّ وَعُثْمَانَ أَنَّهُمَا كَانَا يَتَعَاهَدَانِ ذَلِكَ وَيَقُولَانِ اسْتَوُوا وَكَانَ عَلِيٌّ يَقُولُ تَقَدَّمْ يَا فُلَانُ تَأَخَّرْ يَا فُلَانُ

tau hais rau peb [Qutaibah] hais tias; tau hais rau peb [Abu Awanah] los ntawm [Simak bin Harb] los ntawm [An Nu'man bin Basyir] nws hais tias; 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam siv los ncaj peb cov kab thov Vajtswv. Yog li ntawd, muaj ib hnub nws tawm los thiab pom ib tug neeg uas nws lub hauv siab tau tawm mus ntau dua li lwm tus, nws hais tias: 'Koj ncaj koj cov qib lossis Allah yuav faib koj.' Imam Tirmidhi hais tias, 'Hauv tshooj no kuj muaj hadiths los ntawm Jabir bin Samrah, Al Barra, Jabir bin Abdullah, Anas, Abu Hurairah thiab 'Aisyah'. Abu Isa hais tias; 'Qhov hadith no ntawm Nu'man bin Basyir yog hasan tseeb.' Nws tau raug piav qhia los ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam, tias nws hais tias: 'Ib feem ntawm kev ua tiav ntawm kev thov Vajtswv yog kev ncaj cov kab ntawm kev thov Vajtswv'. Kuj muaj lus piav qhia los ntawm Umar tias nws tau hais kom ib co txiv neej kho cov kab thov Vajtswv kom ncaj, thiab nws tsis tau pib takbir kom txog thaum nws tau txais xov xwm tias cov kab thov Vajtswv ncaj. Kuj muaj lus piav qhia los ntawm Ali thiab Uthman tias lawv ib txwm ua tib zoo mloog qhov no. Lawv ob leeg hais tias, "Ua kom koj cov kab thov Vajtswv ncaj." Qee zaum Ali hais tias, "Mus tom ntej, Auj, rov qab mus, Auj."