İslam'a giriş, buraya tıkla
İslam Al-Hak: Kur’an ve Hadis
(Gerçek İslam)



İmam Tirmizi : 167

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ صَلَاةُ الْوُسْطَى صَلَاةُ الْعَصْرِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَزَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ وَعَائِشَةَ وَحَفْصَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي هَاشِمِ بْنِ عُتْبَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى قَالَ مُحَمَّدٌ قَالَ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدِيثُ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ حَدِيثٌ صَحِيحٌ وَقَدْ سَمِعَ مِنْهُ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ سَمُرَةَ فِي صَلَاةِ الْوُسْطَى حَدِيثٌ حَسَنٌ وَهُوَ قَوْلُ أَكْثَرِ الْعُلَمَاءِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ و قَالَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ وَعَائِشَةُ صَلَاةُ الْوُسْطَى صَلَاةُ الظُّهْرِ و قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ وَابْنُ عُمَرَ صَلَاةُ الْوُسْطَى صَلَاةُ الصُّبْحِ حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا قُرَيْشُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ حَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ قَالَ قَالَ لِي مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ سَلِ الْحَسَنَ مِمَّنْ سَمِعَ حَدِيثَ الْعَقِيقَةِ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ سَمِعْتُهُ مِنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ قَالَ أَبُو عِيسَى و أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمَدِينِيِّ عَنْ قُرَيْشِ بْنِ أَنَسٍ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ مُحَمَّدٌ قَالَ عَلِيٌّ وَسَمَاعُ الْحَسَنِ مِنْ سَمُرَةَ صَحِيحٌ وَاحْتَجَّ بِهَذَا الْحَدِيثِ

[Hannad] bize şöyle dedi; [Abdah] bize [Sa'id]'den, [Katade]'den, [El Hasan]'dan, [Samre bin Cundab]'dan, Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'den şöyle rivayet etti: "Vestat namazı ikindi namazıdır." Dedi ki: "Bu surede ayrıca Ali, Abdullah bin Mes'ud, Zeyd bin Sabit, Aişe, Hafşa, Ebu Hurayra ve Ebu Haşim bin Utbe'den de rivayetler vardır." Ebu İsa dedi ki: "Muhammed dedi ki: 'Ali bin Abdullah, Samre bin Cundab'ın hadisinin hasen sahih olduğunu ve ondan işittiğini söyledi.' Ebu İsa dedi ki: 'Samre'nin vesayet namazının ikindi namazı olduğuna dair hadisi hasen sahihtir.'" Bu, Peygamberimiz sallallahu aleyhi ve sellem'in sahabeleri ve diğerleri arasından çoğu âlimin benimsediği görüştür. Zeyd bin Sabit ve Aişe, "Vestiye namazı öğle namazıdır" demişlerdir. İbn Abbas ve İbn Ömer ise, "Vestiye namazı sabah namazıdır" demişlerdir. Ebu Musa Muhammed bin Mutsanna bize rivayet etmiştir; Kureyş bin Enes, Habib İbn Eş-Şeyh'ten şöyle rivayet etmiştir: "Muhammed bin Sirin dedi ki: 'Hasan'a akika hadisini kimden işittiğini sorun?' Ben de ona sordum, o da 'Semre bin Cundab'dan işittim' diye cevap verdi." Ebu İsa dedi ki: "Muhammed bin İsmail dedi ki: Ali bin Abdullah bin Medini, Kureyş bin Enes'ten bu hadisi bize rivayet etti." Muhammed dedi ki: "Ali dedi ki: 'Hasan'ın bunu Samre'den işittiği doğrudur ve bu hadise dayanmaktadır.'"