Imam Tirmidhi : 132

حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَرْقَمِ قَالَأُقِيمَتْ الصَّلَاةُ فَأَخَذَ بِيَدِ رَجُلٍ فَقَدَّمَهُ وَكَانَ إِمَامَ قَوْمِهِ وَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا أُقِيمَتْ الصَّلَاةُ وَوَجَدَ أَحَدُكُمْ الْخَلَاءَ فَلْيَبْدَأْ بِالْخَلَاءِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَائِشَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَثَوْبَانَ وَأَبِي أُمَامَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَرْقَمِ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ هَكَذَا رَوَى مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ وَغَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ الْحُفَّاظِ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَرْقَمِ وَرَوَى وُهَيْبٌ وَغَيْرُهُ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رَجُلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَرْقَمِ وَهُوَ قَوْلُ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَقُ قَالَا لَا يَقُومُ إِلَى الصَّلَاةِ وَهُوَ يَجِدُ شَيْئًا مِنْ الْغَائِطِ وَالْبَوْلِ وَقَالَا إِنْ دَخَلَ فِي الصَّلَاةِ فَوَجَدَ شَيْئًا مِنْ ذَلِكَ فَلَا يَنْصَرِفْ مَا لَمْ يَشْغَلْهُ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ لَا بَأْسَ أَنْ يُصَلِّيَ وَبِهِ غَائِطٌ أَوْ بَوْلٌ مَا لَمْ يَشْغَلْهُ ذَلِكَ عَنْ الصَّلَاةِ

ay nagsabi sa amin [Hannad bin As Sari] na nagsabi; ay nagsabi sa amin [Abu Mu'awiyah] mula kay [Hisyam bin Urwah] mula sa [kanyang ama] mula kay [Abdullah bin Al Arqam] na nagsabi; "Nabigkas na ang Iqamah, pagkatapos ay hinawakan niya ang kamay ng isang lalaki at inutusan itong pumunta sa harap, kahit na siya ang imam ng kanyang mga tao. Pagkatapos ay sinabi niya: "Minsan ay narinig ko ang Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam na nagsabi: "Kung natapos na ang panalangin, at ang isa sa inyo ay gustong pumunta sa palikuran, ay hayaan siyang pumunta muna sa palikuran." Sinabi niya; "Sa kabanatang ito ay mayroon ding mga salaysay mula kina 'Aisyah, Abu Hurairah, Tsauban at Abu Umamah." Sinabi ni Abu Isa; "Ang hadith ni Abdullah bin Al Arqam ay isang hasan na tunay na hadith. Ganito isinalaysay nina [Malik bin Anas] at [Yahya bin Sa'id Al Qaththan] at ilan sa mga magsasaulo (mga eksperto sa hadith) mula kay [Hisyam bin Urwah] mula sa [kanyang ama] mula kay [Abdullah bin Al Arqam]." [Wuhaib] at bukod doon ay isinalaysay din mula kay [Hisyam bin Urwah] mula sa [kanyang ama] mula sa [isang lalaki] mula kay [Abdullah bin Al Arqam]. Ito ang opinyon hindi lamang ng isa sa mga kasamahan ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam at mga tabi'in. Ang opinyong ito ay pinanghahawakan din nina Ahmad at Ishaq, sinasabi nila, "Huwag magdasal ang sinuman kung nakakaramdam siya ng (pagnanasang) dumumi o umihi." Sinabi nilang muli, "Kung siya ay tumayo upang magdasal, hindi niya kailangang kanselahin ang kanyang panalangin hangga't hindi ito nakakagambala sa kanya." May ilang iskolar na may opinyon na "Ayos lang para sa isang tao na magsagawa ng panalangin habang tumatae o umiihi, basta't hindi ito nakakaabala sa kanya sa pagdarasal."