Dilaknat orang yang menggauli istri melalui dubur (jalan belakang)

Imam Tirmidzi : 125

حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ وَبَهْزُ بْنُ أَسَدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا حَمَادُ بْنُ سَلَمَةِ عَنْ حَكِيمٍ الْأَثْرَمِ عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الهُجَيْمِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَتَى حَائِضًا أَوْ امْرَأَةً فِي دُبُرِهَا أَوْ كَاهِنًا فَقَدْ كَفَرَ بِمَا أُنْزِلَ عَلَى مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ أَبُو عِيسَى لَا نَعْرِفُ هَذَا الْحَدِيثَ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ حَكِيمٍ الْأَثْرَمِ عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَإِنَّمَا مَعْنَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ عَلَى التَّغْلِيظِ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَتَى حَائِضًا فَلْيَتَصَدَّقْ بِدِينَارٍ فَلَوْ كَانَ إِتْيَانُ الْحَائِضِ كُفْرًا لَمْ يُؤْمَرْ فِيهِ بِالْكَفَّارَةِ وَضَعَّفَ مُحَمَّدٌ هَذَا الْحَدِيثَ مِنْ قِبَلِ إِسْنَادِهِ وَأَبُو تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ اسْمُهُ طَرِيفُ بْنُ مُجَالِدٍ

tau hais rau peb [Bundar] hais tias; tau hais rau peb [Yahya bin Sa'id] thiab [Abdurrahman bin Mahdi] thiab [Bahz bin Asad] lawv hais tias; tau hais rau peb [Hammad bin Salamah] los ntawm [Hakim Al Atsram] los ntawm [Abu Tamimah Al Hujaimi] los ntawm [Abu Hurairah] los ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam, nws hais tias: 'Leej twg muaj kev sib deev nrog tus poj niam uas tab tom muaj hli, lossis kev sib deev nrog tus poj niam los ntawm lub qhov quav, lossis mus rau tus kws ua khawv koob ces nws tsis ntseeg qhov uas tau qhia rau Muhammad shallallahu 'alaihi wasallam'. Abu Isa hais tias; 'Peb tsis paub qhov hadith no tsuas yog los ntawm hadith ntawm Hakim Al Atsram, los ntawm Abu Tamimah Al Hujaimi, los ntawm Abu Hurairah. Thiab raws li cov kws tshawb fawb, lub ntsiab lus ntawm qhov hadith no tsuas yog ib qho kev nyuaj siab xwb. Nws tau raug piav qhia los ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam, nws hais tias: 'Leej twg tuaj rau - muaj kev sib deev nrog - tus poj niam uas tab tom muaj hli, yuav tsum muab kev siab hlub nrog ib dinar'. Yog tias tuaj rau tus poj niam uas tab tom muaj hli yog ib qho kev tsis ntseeg, ces nws yuav tsis raug txib kom muab nyiaj pub dawb ua nws tus kafarah! Txawm li cas los xij, Muhammad ua rau lub hadith no tsis muaj zog los ntawm nws sab sanad. Thiab Abu Tamimah Al Hujaimi lub npe yog Tharif bin Mujalid'.