Batalnya wudhu: barangsiapa yang menyentuh kemaluannya, maka hendaklah dia berwudhu

Imam Tirmidzi : 77

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ بُسْرَةَ بِنْتِ صَفْوَانَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ مَسَّ ذَكَرَهُ فَلَا يُصَلِّ حَتَّى يَتَوَضَّأَقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ وَأَبِي أَيُّوبَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وأَرْوَى ابْنَةِ أُنَيْسٍ وَعَائِشَةَ وَجَابِرٍ وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ قَالَ هَكَذَا رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ مِثْلَ هَذَا عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ بُسْرَةَ وَرَوَى أَبُو أُسَامَةَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مَرْوَانَ عَنْ بُسْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ بِهَذَا وَرَوَى هَذَا الْحَدِيثَ أَبُو الزِّنَادِ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ بُسْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ بُسْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَهُوَ قَوْلُ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ وَبِهِ يَقُولُ الْأَوْزَاعِيُّ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ قَالَ مُحَمَّدٌ وَأَصَحُّ شَيْءٍ فِي هَذَا الْبَابِ حَدِيثُ بُسْرَةَ و قَالَ أَبُو زُرْعَةَ حَدِيثُ أُمِّ حَبِيبَةَ فِي هَذَا الْبَابِ صَحِيحٌ وَهُوَ حَدِيثُ الْعَلَاءِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ مَكْحُولٍ عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ و قَالَ مُحَمَّدٌ لَمْ يَسْمَعْ مَكْحُولٌ مِنْ عَنْبَسَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ وَرَوَى مَكْحُولٌ عَنْ رَجُلٍ عَنْ عَنْبَسَةَ غَيْرَ هَذَا الْحَدِيثِ وَكَأَنَّهُ لَمْ يَرَ هَذَا الْحَدِيثَ صَحِيحًا

tau hais rau peb [Ishaq bin Mansur] hais tias; tau hais rau peb [Yahya bin Sa'id Al Qaththan] los ntawm [Hisyam bin Urwah] hais tias; tau qhia rau kuv [kuv txiv] los ntawm [Busrah bint Shafwan] tias tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam, nws hais tias: 'Leej twg kov nws lub qhov chaw mos yuav tsum tsis txhob thov Vajtswv kom txog thaum nws tau ua ablution'. Nws hais tias; 'Hauv tshooj no kuj muaj cov lus piav qhia los ntawm Umm Habibah, Abu Ayyub, Abu Hurairah, Arwa bint Unais, Aisyah, Jabir, Zaid bin Khalid thiab Abdullah bin 'Amru. Abu Isa hais tias; 'Qhov hadith no yog narrated los ntawm Hasan Sahih'. Nws hais tias; 'Yog li, tsis yog ib tus neeg narrated qhov hadith no, los ntawm Hisyam bin Urwah, los ntawm nws txiv, los ntawm Busrah. Thiab keeb kwm ntawm [Abu Usamah] kuj tsis yog tib tug neeg uas tau piav qhia txog qhov hadith no, los ntawm [Hisyam bin Urwah], los ntawm [nws txiv], los ntawm [Marwan], los ntawm [Busrah], los ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam. Thiab Ishaq bin Mansur kuj tau piav qhia tib yam, nws hais tias; 'Abu Usamah tau hais rau peb li no'. Thiab qhov hadith no kuj tau piav qhia los ntawm Abu Az Zinad, los ntawm Urwah, los ntawm Busrah, los ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam. Qhov ntawd kuj yog qhov uas tau piav qhia rau peb los ntawm [Ali bin Hujr]. Nws hais tias; 'Nws tau raug qhia rau peb [Abdurrahman bin Abu Az Zinad], los ntawm [nws txiv], los ntawm [Urwah], los ntawm [Busrah], los ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam zoo li ntawd. Thiab qhov no yog lub tswv yim ntawm tsis yog ib tus neeg xwb, los ntawm cov phooj ywg ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam thiab tabi'in. Qhov no kuj tau coj los ntawm Al Auza'i, Syafi'i, Ahmad thiab Ishaq'. Muhammad hais tias; 'Tus hadith tseeb tshaj plaws hauv tshooj no yog hadith ntawm Busrah'. Thiab Abu Zur'ah hais tias; 'Hauv tshooj no, hadith ntawm Umm Habibah kuj yog qhov tseeb, uas yog hadith ntawm Al 'Ala` Ibnul Harith, los ntawm Makhul, los ntawm 'Anbasah bin Abu Sufyan, los ntawm Umm Habibah'. Muhammad hais tias; 'Makhul yeej tsis tau hnov los ntawm 'Anbasah bin Abu Sufyan'. Thaum 'Anbasah tau piav qhia los ntawm ib tug txiv neej, los ntawm 'Anbasah lwm yam tshaj li qhov hadith no, zoo li nws xav tias qhov hadith no yog qhov tseeb'.