Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Rasulullah masuk ke dalam kamar mandi atau wc, maka beliau berdo’a: allahumma inni a’uudzu bika minal khubutsi wal khba'its

Imam Tirmidzi : 5

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ وَهَنَّادٌ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ الْخَلَاءَ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ قَالَ شُعْبَةُ وَقَدْ قَالَ مَرَّةً أُخْرَى أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْخُبْثِ وَالْخَبِيثِ أَوْ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَزَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ وَجَابِرٍ وَابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسٍ أَصَحُّ شَيْءٍ فِي هَذَا الْبَابِ وَأَحْسَنُ وَحَدِيثُ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ فِي إِسْنَادِهِ اضْطِرَابٌ رَوَى هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ وَسَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ فَقَالَ سَعِيدٌ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ عَوْفٍ الشَّيْبَانِيِّ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ و قَالَ هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ وَرَوَاهُ شُعْبَةُ وَمَعْمَرٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ فَقَالَ شُعْبَةُ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ وَقَالَ مَعْمَرٌ عَنْ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو عِيسَى سَأَلْتُ مُحَمَّدًا عَنْ هَذَا فَقَالَ يُحْتَمَلُ أَنْ يَكُونَ قَتَادَةُ رَوَى عَنْهُمَا جَمِيعًا

me zabisa beto [Qutaiba] mpi [Anadi] bo tubaka nde; me zabisa beto [Waki’] katuka na [Syu’bah] katuka na [Abdul Aziz bin Shuhaib] katuka na [Anas bin Malik] yandi tubaka, Ntumwa sallallaahu ‘alaihi wa Sallam ntangu yandi vandaka kukwenda kukota na WC yandi tubaka nde: ‘ALLAHUMMA INNI A’UUDZU BIKA -O I Allah- refugeed se’. Shuba tubaka nde; 'Na ntangu ya nkaka yandi tubaka nde: 'A'UUDZU BIKA MINAL KHUBTSI WAL KHUBIIS -mono ke sosa kisika ya kutina na Nge na bampeve ya mbi ya babakala ti ya bampeve ya mbi ya bankento- to AL KHUBUTSI WAL KHABA`ITS -mono ke sosa kisika ya kutina na Nge na bampeve ya mbi ya babakala ti ya bankento-'. Abu Isa tubaka nde; ‘Muna kapu kiaki muna ye mpe nsangu za Ali, Zaid bin Arqam, Jabir ye Ibnu Mas’ud’. Abu Isa tubaka nde; ‘Hadith ya Anas bin Isa kele ya kuluta kieleka mpi ya kuluta mbote na kapu yai. Na ntangu yina, na hadith ya Zaid bin Arqam, kele ti mavwanga na sanad. Hadith yayi me pesamaka mpi na Hisyam Ad Dastuwa`i ti Sa’id bin Abu Arubah ya Qatadah. Sa’id tubaka nde yo katukaka na Al Qasim bin ‘Auf Asy Syaibani yina katukaka na Zaid bin Arqam. Mpi Hisyam Ad Dastuwa`i katukaka na Qatada ya Zaid bin Arqam, na ntangu yina Syu’ba ti Ma’mar telaka yo na Katada ya An Nadlr bin Anas. Syuba tubilaka yo katuka na Zaid bin Arqam. Ma’mar tubaka nde yo katukaka na An Nadlr bin Anas na tata na yandi, na Ntumwa saw. Abu Isa tubaka nde; ‘Mu yulaka Muhammad sambu na disolo yai, yo yina yandi vutulaka nde, ‘Yo lenda salama kaka nde Qatadah kutendula mambu na bo zole’.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 11509, 11545, 13488, 18525, 18526
Imam Bukhari : 139, 5847
Imam Muslim : 563
Imam Abu Dawud : 4
Imam Tirmidzi : 5, 6
Imam Nasa'i : 19
Imam Ibnu Majah : 294
Imam Darimi : 667