Imam Abu Dawud : 4588
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي الْيَمَانِ عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَبِي عَمْرِو بْنِ حِمَاسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ أَبِي أُسَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ أَبِيهِأَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ وَهُوَ خَارِجٌ مِنْ الْمَسْجِدِ فَاخْتَلَطَ الرِّجَالُ مَعَ النِّسَاءِ فِي الطَّرِيقِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلنِّسَاءِ اسْتَأْخِرْنَ فَإِنَّهُ لَيْسَ لَكُنَّ أَنْ تَحْقُقْنَ الطَّرِيقَ عَلَيْكُنَّ بِحَافَّاتِ الطَّرِيقِ فَكَانَتْ الْمَرْأَةُ تَلْتَصِقُ بِالْجِدَارِ حَتَّى إِنَّ ثَوْبَهَا لَيَتَعَلَّقُ بِالْجِدَارِ مِنْ لُصُوقِهَا بِهِ
Esan digu [Abdullah bin Maslamah-k] esan zuela, esan digu [Abdul Aziz-ek] - hau da, Abdul Aziz bin Muhammad - [Abul Yaman-engandik] - [Syaddad bin Abu Amru bin Himas-engandik] - [bere aita] - [Hamzah bin Abu Usaid Al Ansari] - [bere aita] - behin Alaren Mezularia (Alaren bakea eta bedeinkapenak berarengan izan daitezela) meskitaren kanpoaldean hitz egiten entzun zuela, hainbeste gizon-emakume nahastuta errepidean. Beraz, sallallaahu 'alaihi wasallam Profetak ere emakumeei esan zien: 'Moteldu egin behar duzue ibiltzean -azkenak-, ez baituzue errepidea betetzeko eskubiderik. Errepidearen bazterrean ibili behar duzue'. Beraz, emakume bat hormaren kontra ibili zen, bere arropa horman zintzilik geratu zen arte, hormari itsatsita zegoelako.