Imam Abu Dawud : 4550
حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ قَتَادَةَ أَوْ غَيْرِهِ أَنَّ عِمْرَانَ بْنَ حُصَيْنٍ قَالَكُنَّا نَقُولُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ أَنْعَمَ اللَّهُ بِكَ عَيْنًا وَأَنْعِمْ صَبَاحًا فَلَمَّا كَانَ الْإِسْلَامُ نُهِينَا عَنْ ذَلِكَقَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ مَعْمَرٌ يُكْرَهُ أَنْ يَقُولَ الرَّجُلُ أَنْعَمَ اللَّهُ بِكَ عَيْنًا وَلَا بَأْسَ أَنْ يَقُولَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَيْنَكَ
Nasabi sa amin [si Salamah bin Syabib], nasabi sa amin [si Abdurrazaq], nasabi sa amin [si Ma'mar] mula kay [Qatadah] o sa iba pa, na sinabi ni [Imran bin Hushain], "Noong panahon ng Jahilliyah, sinasabi namin, 'Nawa'y gawing malamig ng Allah ang inyong mga mata sa sinumang mahal ninyo o 'Nawa'y magdala sa inyo ng kaligayahan ang umagang ito'. Pagkatapos dumating ang Islam, ipinagbawal sa amin ang lahat ng mga kasabihang ito." Sinabi ni Abdurrazaq, "Sinabi ni Ma'mar, "Mali para sa isang tao na sabihin, 'Nawa'y gawing mabait ng Allah ang inyong mga mata sa sinumang mahal ninyo', ngunit hindi mali kung sasabihin niya, 'Nawa'y pagkalooban ng Allah ng biyaya ang inyong mga mata.'"