Rasulullah jika datang ke rumah seseorang, beliau memberi salam tiga kali, lalu pergi bila tidak dijawab

İmam Ebu Davud : 4510

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَىأَنَّهُ أَتَى عُمَرَ فَاسْتَأْذَنَ ثَلَاثًا فَقَالَ يَسْتَأْذِنُ أَبُو مُوسَى يَسْتَأْذِنُ الْأَشْعَرِيُّ يَسْتَأْذِنُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ قَيْسٍ فَلَمْ يُؤْذَنْ لَهُ فَرَجَعَ فَبَعَثَ إِلَيْهِ عُمَرُ مَا رَدَّكَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَأْذِنُ أَحَدُكُمْ ثَلَاثًا فَإِنْ أُذِنَ لَهُ وَإِلَّا فَلْيَرْجِعْ قَالَ ائْتِنِي بِبَيِّنَةٍ عَلَى هَذَا فَذَهَبَ ثُمَّ رَجَعَ فَقَالَ هَذَا أُبَيٌّ فَقَالَ أُبَيٌّ يَا عُمَرُ لَا تَكُنْ عَذَابًا عَلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ عُمَرُ لَا أَكُونُ عَذَابًا عَلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ أَنَّ أَبَا مُوسَى اسْتَأْذَنَ عَلَى عُمَرَ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ فِيهِ فَانْطَلَقَ بِأَبِي سَعِيدٍ فَشَهِدَ لَهُ فَقَالَ أَخَفِيَ عَلَيَّ هَذَا مِنْ أَمْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلْهَانِي السَّفْقُ بِالْأَسْوَاقِ وَلَكِنْ سَلِّمْ مَا شِئْتَ وَلَا تَسْتَأْذِنْ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْقَاهِرِ بْنُ شُعَيْبٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى عَنْ أَبِيهِ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ فَقَالَ عُمَرُ لِأَبِي مُوسَى إِنِّي لَمْ أَتَّهِمْكَ وَلَكِنَّ الْحَدِيثَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَدِيدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَعَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ مَنْ عُلَمَائِهِمْ فِي هَذَا فَقَالَ عُمَرُ لِأَبِي مُوسَى أَمَا إِنِّي لَمْ أَتَّهِمْكَ وَلَكِنْ خَشِيتُ أَنْ يَتَقَوَّلَ النَّاسُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

[Musaddad] bize, [Abdullah bin Davud] da [Talha bin Yahya]'dan, o da [Ebu Burde]'den, o da [Ebu Musa]'dan rivayet etti ki, bir keresinde Ömer'e gidip üç kez izin istedi. "Ebu Musa izin istedi, El Asy'ari izin istedi, Abdullah bin Kays izin istedi!" dedi, ancak eve dönene kadar izin alamadı. Bunun üzerine Ömer birini göndererek onu çağırdı ve "Eve dönmene sebep olan neydi?" diye sordu. Ebu Musa şöyle cevap verdi: "Allah Resulü (sallallahu aleyhi ve sallam) şöyle buyurdu: 'Sizden biri üç defa izin istesin, izin verilirse girsin, verilmezse geri dönsün.' Ömer, 'Bana bu konuda bir delil ver' dedi. Ebu Musa ayrıldı, sonra Ömer'in yanına döndü ve 'Bu Ubey'dir' dedi. Ubey, 'Ey Ömer, Allah Resulü'nün (sallallahu aleyhi ve sallam) sahabelerine yük olma!' dedi. Ömer, 'Ben Resulullah'ın (sallallahu aleyhi ve sallam) sahabelerine yük değilim' diye cevap verdi." [Yahya bin Habib] bize anlattı, [Rauh] bize anlattı, [İbn Cürayc] bize anlattı, [Ubeyd bin Umair]'den bana [Atha'] şöyle anlattı: "Ebu Musa bir keresinde Ömer'den izin istedi... o da aynı hikayeyi anlattı." Hadiste şöyle buyurulmaktadır: "Ebu Musa, şahitlik etmek için [Ebu Sa'id] ile birlikte gitti. Ömer, 'Allah Resulü sallallahu aleyhi ve sellem'den gelen bu mesele benden mi gizlendi? Gerçekten de çarşıda alım satım yapmak beni unutturdu. Öyleyse dilediğin gibi selam ver ve izin isteme' dedi. [Zaid bin Ahzam]'dan, [Abdul Qaahir bin Syu'aib]'den, [Hisyam]'dan, [Humaid bin Hilal]'den, [Ebu Burde bin Ebu Musa]'dan, [babasından] aynı rivayetle nakledilmiştir. (Rivayet eden) şöyle dedi: 'Ömer, Ebu Musa'ya, 'Seni suçlamıyorum, bu sadece Allah Resulü sallallahu aleyhi ve sellem'in hadisiyle ilgili, bu hadis çok sağlamdır (yani hadisin tahrif edilmesi söz konusu değildir)' dedi." Abdullah bin Maslamah, Malik'ten, o da Rabi'ah bin Ebu Abdurrahman'dan, o da birçok âlimden rivayet edildiğine göre, Ömer bu konuda Ebu Musa'ya şöyle demiştir: "Seni suçlamıyorum, sadece Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem'in adıyla konuşan birçok insan olacağından endişeleniyorum."