Kembalilah dan ucapkan assalamu alaikum sebelum masuk

Imam Abu Dawud : 4508

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ رِبْعِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا رَجُلٌ مَنْ بَنِي عَامِرٍأَنَّهُ اسْتَأْذَنَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي بَيْتٍ فَقَالَ أَلِجُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِخَادِمِهِ اخْرُجْ إِلَى هَذَا فَعَلِّمْهُ الِاسْتِئْذَانَ فَقُلْ لَهُ قُلْ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ أَأَدْخُلُ فَسَمِعَهُ الرَّجُلُ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ أَأَدْخُلُ فَأَذِنَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَخَلَحَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ قَالَ حُدِّثْتُ أَنَّ رَجُلًا مَنْ بَنِي عَامِرٍ اسْتَأْذَنَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَاهُ قَالَ أَبُو دَاوُد وَكَذَلِكَ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ رِبْعِيٍّ وَلَمْ يَقُلْ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي عَامِرٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ رِبْعِيٍّ عَنْ رَجُلٍ مَنْ بَنِي عَامِرٍ أَنَّهُ اسْتَأْذَنَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَاهُ قَالَ فَسَمِعْتُهُ فَقُلْتُ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ أَأَدْخُلُ

hi byerile [Abu Bakr bin Abu Syaibah] u te, u hi byerile [Abul Ahwash] ku suka eka [Mansur] ku suka eka [Rib'i] u te; u hi byerile [wanuna wo huma eBanu Amir] leswaku u tshame a kombela mpfumelelo eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam loko a ri ekaya. A ku, 'Xana ndzi nga nghena?' Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u tlhele a ku eka nandza wa yena: ‘Hlangana na wanuna loyi u n’wi dyondzisa ndlela yo kombela mpfumelelo. N'wi byele leswaku a ku 'Assalamu 'Alaikum, ndzi nga nghena?' Wanuna loyi u twe marito ya Muprofeta ku kondza a ku, 'Assalamu 'Alaikum, xana ndzi nga nghena?' Eku heteleleni Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u nyikile mpfumelelo, kutani a nghena’. U hi byerile [Hannad bin As Sari] ku suka eka [Abul Ahwash] ku suka eka [Mansur] ku suka eka [Rib’I bin Hirasy] u te; [Ndzi amukele xitori] xa leswaku a ku ri na wanuna wo huma eka Bani Amir loyi a kombele mpfumelelo eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam... kutani u swi hlamusele hi nhlamuselo leyi fanaka na ya hadith. Abu Dawud u te, ‘Hilaha ku fanaka, u hi byerile [Musaddad] u te, u hi byerile [Abu Awanah] ku suka eka [Mansur] ku suka eka [Rib’i] naswona a nga boxi ‘ku suka eka wanuna wo huma eka rixaka ra Amir’. U hi byerile [Ubaidullah bin Mu’adz] u te, u hi byerile [tatana] u te, u hi byerile [Syu’bah] ku suka eka [Mansur] ku suka eka [Rib’i] ku suka eka [wanuna wo huma eka rixaka ra Amir] leswaku u kombele mpfumelelo eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, hi nhlamuselo leyi fanaka. U te, 'Ndzi swi twile leswi a swi vuleke, kutani ndzi ku, 'Assalamu 'Alaikum, xana ndzi nga nghena? ' .