Imam Abu Dawud : 4490

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ قَالَرَأَيْتُ أَبَا ذَرٍّ بِالرَّبَذَةِ وَعَلَيْهِ بُرْدٌ غَلِيظٌ وَعَلَى غُلَامِهِ مِثْلُهُ قَالَ فَقَالَ الْقَوْمُ يَا أَبَا ذَرٍّ لَوْ كُنْتَ أَخَذْتَ الَّذِي عَلَى غُلَامِكَ فَجَعَلْتَهُ مَعَ هَذَا فَكَانَتْ حُلَّةً وَكَسَوْتَ غُلَامَكَ ثَوْبًا غَيْرَهُ قَالَ فَقَالَ أَبُو ذَرٍّ إِنِّي كُنْتُ سَابَبْتُ رَجُلًا وَكَانَتْ أُمُّهُ أَعْجَمِيَّةً فَعَيَّرْتُهُ بِأُمِّهِ فَشَكَانِي إِلَى رَسُولِ اللَّهِ فَقَالَ يَا أَبَا ذَرٍّ إِنَّكَ امْرُؤٌ فِيكَ جَاهِلِيَّةٌ قَالَ إِنَّهُمْ إِخْوَانُكُمْ فَضَّلَكُمْ اللَّهُ عَلَيْهِمْ فَمَنْ لَمْ يُلَائِمْكُمْ فَبِيعُوهُ وَلَا تُعَذِّبُوا خَلْقَ اللَّهِ

Ekɛɛ wɔ [Uthman bin Abu Syaibah] ekɛɛ, ekɛɛ wɔ [Jarir] kɛjɛ [Al A’masy] kɛjɛ [Al Ma’rur bin Suwaid] ekɛɛ; Mina [Abu Dharr] yɛ Rabadzah ni ewo velvet mama ni mli wa, yɛ be mli ni enyɔŋ lɛ hu wo nakai atade lɛ nɔŋŋ. Mɛi lɛ kɛɛ, ‘O Abu Dzar, kɛji oŋɔ atade ni onyɔŋ lɛ woɔ lɛ ni owo lɛ, no lɛ, eyɛ faŋŋ akɛ ebaatsɔ jwetrii, no sɛɛ lɛ obaaha onyɔŋ lɛ atade kroko’. Abu Dzar kɛɛ, ‘Be ko lɛ, mimɔ nuu ko, yɛ be mli ni enyɛ ji yoo ko ‘Ajam -ni jeee Arabnyo-. Kɛkɛ ni mikɛ nuu lɛ kɛ enyɛ tsake. No sɛɛ lɛ, mɔ lɛ wie mihe etsɔɔ Rasulullah, ni ekɛɛ: ‘O Abu Dzar, gbɔmɔ ji bo ni oyɛ jahilliyah nibii ni eshwɛ lolo’. Etsa nɔ akɛ: ‘Onyɛmimɛi ji amɛ, Allah ehala bo fe amɛ. No hewɔ lɛ, mɔ fɛɛ mɔ ni efeee bo ekpakpa lɛ ateŋ mɔ fɛɛ mɔ lɛ, nyɛhɔ̃ɔ, ni nyɛkapiŋa Allah bɔɔ nii lɛ’.