Imam Abu Dawud : 4486
حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ أَبُو تَوْبَةَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَيَّانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَشْكُو جَارَهُ فَقَالَ اذْهَبْ فَاصْبِرْ فَأَتَاهُ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا فَقَالَ اذْهَبْ فَاطْرَحْ مَتَاعَكَ فِي الطَّرِيقِ فَطَرَحَ مَتَاعَهُ فِي الطَّرِيقِ فَجَعَلَ النَّاسُ يَسْأَلُونَهُ فَيُخْبِرُهُمْ خَبَرَهُ فَجَعَلَ النَّاسُ يَلْعَنُونَهُ فَعَلَ اللَّهُ بِهِ وَفَعَلَ وَفَعَلَ فَجَاءَ إِلَيْهِ جَارُهُ فَقَالَ لَهُ ارْجِعْ لَا تَرَى مِنِّي شَيْئًا تَكْرَهُهُ
Isinalaysay sa amin [Ar Rabi' bin Nafi' Abu Taubah] na nagsabi, Isinalaysay sa amin [Sulaiman bin Hayyan] mula kay [Muhammad bin Ajlan] mula sa [kanyang ama] mula kay [Abu Hurairah] na nagsabi, "Isang lalaki ang lumapit sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam upang magreklamo tungkol sa kanyang kapitbahay. Pagkatapos ay sinabi niya: "Dapat kang pumunta at maging matiyaga." Ang lalaki ay bumalik sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam nang dalawa o tatlong beses, sinabi niya: "Humayo ka, at itapon mo ang lahat ng iyong mga muwebles sa kalye." Pagkatapos ay itinapon ng lalaki ang lahat ng kanyang mga muwebles sa kalye, hanggang sa tinanong siya ng mga tao. Pagkatapos ay ikinuwento niya sa kanila ang tungkol sa kapalaran na kanyang naranasan hanggang sa isinumpa nila ang kanyang kapitbahay ng sumpa na "Parurusahan siya ni Allah, at magdadala ng kasamaan sa kanya." mula sa akin."