Doa menjelang tidur: BISMIKA RABBII WADHA'TU JANBII WABIKA ARFA'UHU ...

Imam Abu Dawud : 4391

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَوَى أَحَدُكُمْ إِلَى فِرَاشِهِ فَلْيَنْفُضْ فِرَاشَهُ بِدَاخِلَةِ إِزَارِهِ فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي مَا خَلَفَهُ عَلَيْهِ ثُمَّ لِيَضْطَجِعْ عَلَى شِقِّهِ الْأَيْمَنِ ثُمَّ لِيَقُلْ بِاسْمِكَ رَبِّي وَضَعْتُ جَنْبِي وَبِكَ أَرْفَعُهُ إِنْ أَمْسَكْتَ نَفْسِي فَارْحَمْهَا وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا بِمَا تَحْفَظُ بِهِ عِبَادَكَ الصَّالِحِينَ

Det er blevet fortalt os [Ahmad bin Yunus] sagde, det er blevet fortalt os [Zuhair] sagde, det er blevet fortalt os [Ubaidullah bin Umar] fra [Sa'id bin Abu Sa'id Al Maqburi] fra [hans far] fra [Abu Hurairah] sagde han: "Allahs Sendebud sallallaahu 'alaihi wasallam sagde: "Hvis en af jer vil op på sin seng, skal han ryste sin madras med en del af dens betræk, for han vidste ikke, hvad der var sket med madrassen, efter han døde. Lad ham så lægge sig på sin højre side og læse: BISMIKA RABBII WADLA'TU JANBII WA BIKA ARFA'UHU IN AMSAKTA NAFSII FARHAMHAA WA IN ARSALTAHAA FAHFAZHHAA BIMAA TAHFAZHU BIHI 'IBAADAKASH SHAALIHIIN (I Dit navn, O Allah, lægger jeg min krop (søvn), og i Dit navn løfter jeg den op. Hvis Du holder min sjæl, så forbarm dig over den, og hvis Du lader ham gå, så tag dig af ham, ligesom Du tager dig af Dine retfærdige tjenere).