Imam Abu Dawud : 4319

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ وَسُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّهَا قَالَتْيَا رَسُولَ اللَّهِ كُلُّ صَوَاحِبِي لَهُنَّ كُنًى قَالَ فَاكْتَنِي بِابْنِكِ عَبْدِ اللَّهِ يَعْنِي ابْن اخْتُهَا قَالَ مُسَدَّدٌ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَ فَكَانَتْ تُكَنَّى بِأُمِّ عَبْدِ اللَّهِقَالَ أَبُو دَاوُد وَهَكَذَا قَالَ قُرَّانُ بْنُ تَمَّامٍ وَمَعْمَرٌ جَمِيعًا عَنْ هِشَامٍ نَحْوَهُ وَرَوَاهُ أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ عَبَّادِ بْنِ حَمْزَةَ وَكَذَلِكَ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ وَمَسْلَمَةُ بْنُ قَعْنَبٍ عَنْ هِشَامٍ كَمَا قَالَ أَبُو أُسَامَةَ

Nachdem uns Musaddad und Sulaiman bin Harb die Bedeutung mitgeteilt hatten, sagten beide: Hammad hat uns von Hisyam bin Urwah, von seinem Vater, von Aischa (radiyallahu anha) berichtet, dass er sagte: „O Gesandter Allahs, haben alle meine Freunde Spitznamen?“ Er antwortete: „Dann gib dir einen Spitznamen nach deinem Sohn Abdullah.“ Gemeint war der Sohn seiner Schwester. Musaddad sagte: „Er meinte Abdullah bin Az Zubair, daher erhielt er den Spitznamen Umm Abdullah.“ Abu Dawud sagte: „Das haben [Qurran bin Tammam] und [Ma'mar] gesagt. Alles von [Hisyam] war so. [Abu Usamah] überlieferte es von [Hisyam] von [Abbad bin Hamzah]. Da [Hammad bin Salamah] und [Maslamah bin Qa'nab] es ebenfalls von [Hisyam] überlieferten, entspricht dies der Aussage von Abu Usamah.“