Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Abu Dawud : 4312

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَبِي الزَّرْقَاءِ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ضَرَبَ ابْنًا لَهُ تَكَنَّى أَبَا عِيسَى وَأَنَّ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ تَكَنَّى بِأَبِي عِيسَى فَقَالَ لَهُ عُمَرُ أَمَا يَكْفِيكَ أَنْ تُكْنَى بِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَنَّانِي فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَا تَأَخَّرَ وَإِنَّا فِي جَلْجَتِنَا فَلَمْ يَزَلْ يُكْنَى بِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ حَتَّى هَلَكَ

Esan digute [Harun bin Zaid bin Abu Az Zarqa-k], esan digute [nire aitak] esan duela, esan digute [Hisyam bin Sa'd-ek] [Zaid bin Aslam-ek] [bere aitak] esan duela Umar Ibnul Khaththab-ek, Ala pozik egon dadin berarekin, behin bere semea Abu Isa ezizenez jo zuela, eta [Al Mughirah bin Syu'bah] ere Abu Isa ezizenez deitzen zela. Orduan, Umarrek esan zion: "Ez al da nahikoa Abu Abdullah ezizenez deitzen bazaizu?". Hark erantzun zuen: "Ezizen hori eman ziona Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam' izan zen". Umarrek erantzun zuen: "Egia esan, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam'-i barkatu zaizkio bere bekatuak, bai iraganekoak bai etorkizunekoak. Gure egoeran gauden bitartean". Eta Al Mughirah-ek Abu Abdullah ezizenez deitzen zitzaion hil zen arte.