Imam Abu Dawud : 4311

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ دَاوُدَ عَنْ عَامِرٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو جَبِيرَةَ بْنُ الضَّحَّاكِ قَالَفِينَا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ فِي بَنِي سَلَمَةَ{ وَلَا تَنَابَزُوا بِالْأَلْقَابِ بِئْسَ الِاسْمُ الْفُسُوقُ بَعْدَ الْإِيمَانِ }قَالَ قَدِمَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَيْسَ مِنَّا رَجُلٌ إِلَّا وَلَهُ اسْمَانِ أَوْ ثَلَاثَةٌ فَجَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يَا فُلَانُ فَيَقُولُونَ مَهْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ يَغْضَبُ مِنْ هَذَا الِاسْمِ فَأُنْزِلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ{ وَلَا تَنَابَزُوا بِالْأَلْقَابِ }

Sinabi sa amin [si Musa bin Isma'il] na nagsabi, sinabi sa amin [si Wuhaib] mula kay [Dawud] mula kay [Amir] na nagsabi siya; sinabi sa akin [si Abu Jabirah bin Adh Dhahhak] na nagsabi, "Ang talatang ito ay bumaba sa amin, Bani Salamah: '(at huwag ninyo kaming tawagin ng masasamang titulo. Ang pinakamasamang panawagan ay (isang panawagan) na masama pagkatapos ng pananampalataya)' -Qs. Al Hujurat: 11-. Sinabi ni Abu Jabirah, "Nang dumating sa amin ang Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, walang sinuman sa amin kundi mayroon siyang dalawa o tatlong pangalan. Kaya't tinawag ng Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam: "O ganito at ganito." Sinabi ng mga tao, "O Sugo ng Allah, huwag! Magagalit siya kung tawagin siya sa pangalang iyon." Pagkatapos ay bumaba ang talatang ito: (at huwag kayong tawagin ng masasamang pangalan)'.