İmam Ebu Davud : 4274

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ ح و حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ح و حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَبُّوَيْهِ الْمَرْوَزِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أُمِّهِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَمْ يَكْذِبْ مَنْ نَمَى بَيْنَ اثْنَيْنِ لِيُصْلِحَ وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ وَمُسَدَّدٌ لَيْسَ بِالْكَاذِبِ مَنْ أَصْلَحَ بَيْنَ النَّاسِ فَقَالَ خَيْرًا أَوْ نَمَى خَيْرًا

[Nashr bin Ali] bize şöyle anlattı: [Sufyan] bize [Az Zuhri]'den şöyle anlattı: (başka bir rivayette) [Musaddad] bize şöyle anlattı: [İsmail] bize şöyle anlattı: (başka bir şekilde de belirtiliyor) [Ahmad bin Muhammad bin Syabbuwaih Al Marwazi] bize şöyle anlattı: [Abdurrazaq] bize şöyle anlattı: [Ma'mar] bize [Az Zuhri]'den, [Humaid bin 'Abdurrahman]'dan, [annesinden] şöyle anlattı: Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: "İki kişi arasında barışı sağlamak için yalan söyleyen kimse yalancı sayılmaz." Ahmed bin Muhammad ve Musaddad şöyle demişlerdir: "İki kişi arasında barışı sağlamak için güzel bir şey söyleyen veya birini (güzel sözlerle) etkileyen kimse yalancı sayılmaz."