Imam Abu Dawud : 4259

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ رَبَاحٍ قَالَ سَمِعْتُ نِمْرَانَ يَذْكُرُ عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ قَالَتْ سَمِعْتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا لَعَنَ شَيْئًا صَعِدَتْ اللَّعْنَةُ إِلَى السَّمَاءِ فَتُغْلَقُ أَبْوَابُ السَّمَاءِ دُونَهَا ثُمَّ تَهْبِطُ إِلَى الْأَرْضِ فَتُغْلَقُ أَبْوَابُهَا دُونَهَا ثُمَّ تَأْخُذُ يَمِينًا وَشِمَالًا فَإِذَا لَمْ تَجِدْ مَسَاغًا رَجَعَتْ إِلَى الَّذِي لُعِنَ فَإِنْ كَانَ لِذَلِكَ أَهْلًا وَإِلَّا رَجَعَتْ إِلَى قَائِلِهَاقَالَ أَبُو دَاوُد قَالَ مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ هُوَ رَبَاحُ بْنُ الْوَلِيدِ سَمِعَ مِنْهُ وَذَكَرَ أَنَّ يَحْيَى بْنَ حَسَّانَ وَهِمَ فِيهِ

Sinabi sa amin [si Ahmad bin Salih] na nagsabi, sinabi sa amin [si Yahya bin Hassan] na nagsabi, sinabi sa amin [si Al Walid bin Rabah] na nagsabi; Narinig ko [si Nimran] na binanggit mula kay [Ummu Darda] na nagsabi, "Narinig ko [si Abu Darda] na nagsabi, "Ang Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ay nagsabi: "Kung ang isang alipin ay sumumpa ng isang bagay, ang sumpa ay aakyat sa langit, at ang mga pinto ng langit ay isasara. Pagkatapos ang sumpa ay bababa muli sa lupa, ngunit ang mga pinto ng lupa ay nakasara. Ang sumpa ay lilipat sa kanan at kaliwa, kung hindi makahanap ng lugar na mapagpahingahan, lalapit siya sa taong isinumpa, kung siya ay karapat-dapat na sumpain. Ngunit kung hindi, ang sumpa ay babalik sa taong sumumpa." Sinabi ni Abu Dawud, "Sinabi ni Marwan bin Muhammad; (si Al Walid bin Rabah, talaga) -Rabah Ibn Walid- narinig niya mula kay Nimran. Binanggit ni Marwan na si Yahya ay mayroon pa ring mga pagdududa."