Imam Bukhari : 143

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ أَزْوَاجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُنَّ يَخْرُجْنَ بِاللَّيْلِ إِذَا تَبَرَّزْنَ إِلَى الْمَنَاصِعِ وَهُوَ صَعِيدٌ أَفْيَحُ فَكَانَ عُمَرُ يَقُولُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْجُبْ نِسَاءَكَ فَلَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْعَلُ فَخَرَجَتْ سَوْدَةُ بِنْتُ زَمْعَةَ زَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةً مِنْ اللَّيَالِي عِشَاءً وَكَانَتْ امْرَأَةً طَوِيلَةً فَنَادَاهَا عُمَرُ أَلَا قَدْ عَرَفْنَاكِ يَا سَوْدَةُ حِرْصًا عَلَى أَنْ يَنْزِلَ الْحِجَابُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ آيَةَ الْحِجَابِحَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَدْ أُذِنَ أَنْ تَخْرُجْنَ فِي حَاجَتِكُنَّ قَالَ هِشَامٌ يَعْنِي الْبَرَازَ

É ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Yahya bin Bukair] ɖɔ, è ɖɔ nú mǐ [Al Laits] ɖɔ, è ɖɔ nú mì [‘Uqail] sín [Ibn Shihab] sín [Urwah] sín [‘Aisyah], ɖɔ hwenu e gbeyiɖɔ Mawu tɔn sín asì lɛ kú ɖò tɛn e mɛ ye ɖè é ɔ, ye jló na tɔ́n sín mɛ. gle ɖé kpo ayikúngban e ɖò wɛn é ɖé kpo. Umar ɖɔ nu gbeyiɖɔ ɔ gbe ɖokpo ɖɔ, ‘Hijablah asi mitɔn lɛ’. Loɔ, Gbeyiɖɔ ɔ bló mɔ̌ ǎ. Énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, zǎn ɖokpó mɛ ɖo Isha` hwenu ɔ́, Saudah bint Zam'ah, gbeyíɖɔ Mawu tɔn sín asi tɔ́n -bo ná dó gbɔjɛ-. Bɔ Sawuda nyí nyɔ̌nu gaga ɖé. Umar ka súxó n’i ɖɔ: ‘Nugbǒ ɔ, mǐ tuùn we, Sauda! ’ Umar ɖɔ mɔ̌ ɖó akpàkpà sɔ́ ɛ tawun ɖɔ è ni ɖè wemafɔ hijab tɔn ɔ xlɛ́ wutu. Enɛ wu ɔ, Allah ɖè wemafɔ hijab tɔn ɔ xlɛ́. É ɖɔ nú mǐ [Zakaria] ɖɔ, é ɖɔ nú mǐ [Abu Usamah] sín [Hsyam bin ‘Urwah] sín [tɔ́ tɔn] gɔ́n sín [‘Aisha] gɔ́n sín gbeyiɖɔ sallallaahu ‘alaihi wasallam gɔ́n, é ɖɔ: ‘Mawu na gbè mi - gbeyiɖɔ ɔ sín asì lɛ - ɖɔ mi ni tɔ́n bo na bló jlǒ mitɔn lɛ’. Hisyam ɖɔ, ‘Aɖɔwé wɛ nyí enɛ’.