Imam Abu Dawud : 4119
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَمَّا خَلَقَ اللَّهُ الْجَنَّةَ قَالَ لِجِبْرِيلَ اذْهَبْ فَانْظُرْ إِلَيْهَا فَذَهَبَ فَنَظَرَ إِلَيْهَا ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ أَيْ رَبِّ وَعِزَّتِكَ لَا يَسْمَعُ بِهَا أَحَدٌ إِلَّا دَخَلَهَا ثُمَّ حَفَّهَا بِالْمَكَارِهِ ثُمَّ قَالَ يَا جِبْرِيلُ اذْهَبْ فَانْظُرْ إِلَيْهَا فَذَهَبَ فَنَظَرَ إِلَيْهَا ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ أَيْ رَبِّ وَعِزَّتِكَ لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ لَا يَدْخُلَهَا أَحَدٌ قَالَ فَلَمَّا خَلَقَ اللَّهُ النَّارَ قَالَ يَا جِبْرِيلُ اذْهَبْ فَانْظُرْ إِلَيْهَا فَذَهَبَ فَنَظَرَ إِلَيْهَا ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ أَيْ رَبِّ وَعِزَّتِكَ لَا يَسْمَعُ بِهَا أَحَدٌ فَيَدْخُلُهَا فَحَفَّهَا بِالشَّهَوَاتِ ثُمَّ قَالَ يَا جِبْرِيلُ اذْهَبْ فَانْظُرْ إِلَيْهَا فَذَهَبَ فَنَظَرَ إِلَيْهَا ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ أَيْ رَبِّ وَعِزَّتِكَ لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ لَا يَبْقَى أَحَدٌ إِلَّا دَخَلَهَا
Nws tau raug qhia rau peb [Musa bin Isma'il] hais tias, nws tau raug qhia rau peb [Hammad] los ntawm [Muhammad bin Amru] los ntawm [Abu Salamah] los ntawm [Abu Hurairah] tias tus tub txib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Thaum nws tsim lub ntuj ceeb tsheej tiav lawm, Allah hais rau Jibril tias: 'Mus saib lub ntuj ceeb tsheej'. Jibril mam li mus thiab pom lub ntuj ceeb tsheej, tom qab ntawd nws rov qab los dua hais tias, 'Au tus Tswv, rau qhov koj lub yeeb koob, tsis muaj leej twg yuav hnov txog nws tsuas yog nws xav nkag mus rau hauv nws'. Tom qab ntawd Allah tau npog - thaiv- lub ntuj ceeb tsheej nrog tej yam uas tib neeg tsis nyiam. Tom qab ntawd Allah hais tias: 'Au Jibril, mus saib lub ntuj ceeb tsheej'. Jibril mam li mus thiab pom lub ntuj ceeb tsheej, tom qab ntawd nws rov qab los dua hais tias, 'Au tus Tswv, rau qhov koj lub yeeb koob, kuv ntshai tias tsis muaj leej twg yuav nkag mus rau hauv nws'. Nws hais tias: 'Thaum nws tsim ntuj ceeb tsheej tiav lawm, Allah hais tias: 'Au Jibril, mus saib ntuj ceeb tsheej'. Jibril mam li mus thiab pom ntuj txiag teb tsaus, tom qab ntawd nws rov qab los dua thiab hais tias, 'Au tus Tswv, rau koj lub yeeb koob, tsis muaj leej twg hnov txog nws thiab tom qab ntawd sawv los xav nkag mus rau hauv nws'. Allah mam li npog ntuj txiag teb tsaus nrog kev ntshaw - kev lom zem lossis yam uas tib neeg nyiam -, ces Allah hais tias: 'Au Jibril, mus saib ntuj txiag teb tsaus'. ces Jibril mus thiab pom ntuj txiag teb tsaus, tom qab ntawd nws rov qab los dua thiab hais tias, 'Au tus Tswv, rau koj lub yeeb koob, kuv ntshai tias yuav tsis muaj leej twg dim - dim-'.