Imam Abu Dawud : 4103

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ نَصْرٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ النَّسَائِيُّ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ يَعْنِي ابْنَ عِمْرَانَ حَدَّثَنِي أَبُو يُونُسَ سُلَيْمُ بْنُ جُبَيْرٍ مَوْلَى أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَسَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقْرَأُ هَذِهِ الْآيَةَ{ إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَنْ تُؤَدُّوا الْأَمَانَاتِ إِلَى أَهْلِهَا إِلَى قَوْلِهِ تَعَالَى سَمِيعًا بَصِيرًا }قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَضَعُ إِبْهَامَهُ عَلَى أُذُنِهِ وَالَّتِي تَلِيهَا عَلَى عَيْنِهِ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَؤُهَا وَيَضَعُ إِصْبَعَيْهِ قَالَ ابْنُ يُونُسَ قَالَ الْمُقْرِئُ يَعْنِي إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ يَعْنِي أَنَّ لِلَّهِ سَمْعًا وَبَصَرًاقَالَ أَبُو دَاوُد وَهَذَا رَدٌّ عَلَى الْجَهْمِيَّةِ

Tau hais rau peb [Ali bin Nasr] thiab [Muhammad bin Yunus An Nasai] hauv lub ntsiab lus, ob leeg hais tias; tau hais rau peb [Abdullah bin Yazid Al Muqri] hais tias, tau hais rau peb [Harmalah] -lub ntsiab lus Harmalah bin Imran- hais tias, tau hais rau kuv [Abu Yunus Sulaim bin Jubair] -ib tug qhev yav dhau los -uas tau raug tso tawm los ntawm- Abu Hurairah- nws hais tias; Kuv hnov [Abu Hurairah] nyeem nqe no: -Xwb, Allah txib koj kom xa cov lus rau cov neeg uas muaj cai tau txais nws- -Qs. An Nisa: 48- rau Nws cov lus -Verily Allah yog All-Hnov, All-Pom-. Abu Hurairah hais tias, 'Kuv pom Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam muab nws tus ntiv tes xoo rau nws pob ntseg, thaum nws cov ntiv tes tom qab ntawd nyob rau ntawm nws lub qhov muag'. Abu Hurairah hais ntxiv tias, 'Kuv pom Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam nyeem nqe Vajlugkub thaum nws muab nws ob tug ntiv tes tso rau.' Ibn Yunus hais tias, 'Al Muqri hais tias lub ntsiab lus ntawm nqe Vajlugkub no: -Muaj tseeb tiag, Allah yog tus uas hnov txhua yam thiab pom txhua yam- yog tias Allah muaj kev pom thiab hnov lus.' Abu Dawud hais tias, 'Qhov no yog kev tawm tsam rau cov neeg Jahmiyah'.