Imam Abu Dawud : 4100

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّازُ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ أَبِي ثَوْرٍ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمِيرَةَ عَنْ الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ قَالَكُنْتُ فِي الْبَطْحَاءِ فِي عِصَابَةٍ فِيهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَرَّتْ بِهِمْ سَحَابَةٌ فَنَظَرَ إِلَيْهَا فَقَالَ مَا تُسَمُّونَ هَذِهِ قَالُوا السَّحَابَ قَالَ وَالْمُزْنَ قَالُوا وَالْمُزْنَ قَالَ وَالْعَنَانَ قَالُوا وَالْعَنَانَ قَالَ أَبُو دَاوُد لَمْ أُتْقِنْ الْعَنَانَ جَيِّدًا قَالَ هَلْ تَدْرُونَ مَا بُعْدُ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ قَالُوا لَا نَدْرِي قَالَ إِنَّ بُعْدَ مَا بَيْنَهُمَا إِمَّا وَاحِدَةٌ أَوْ اثْنَتَانِ أَوْ ثَلَاثٌ وَسَبْعُونَ سَنَةً ثُمَّ السَّمَاءُ فَوْقَهَا كَذَلِكَ حَتَّى عَدَّ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ ثُمَّ فَوْقَ السَّابِعَةِ بَحْرٌ بَيْنَ أَسْفَلِهِ وَأَعْلَاهُ مِثْلُ مَا بَيْنَ سَمَاءٍ إِلَى سَمَاءٍ ثُمَّ فَوْقَ ذَلِكَ ثَمَانِيَةُ أَوْعَالٍ بَيْنَ أَظْلَافِهِمْ وَرُكَبِهِمْ مِثْلُ مَا بَيْنَ سَمَاءٍ إِلَى سَمَاءٍ ثُمَّ عَلَى ظُهُورِهِمْ الْعَرْشُ مَا بَيْنَ أَسْفَلِهِ وَأَعْلَاهُ مِثْلُ مَا بَيْنَ سَمَاءٍ إِلَى سَمَاءٍ ثُمَّ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فَوْقَ ذَلِكَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي سُرَيْجٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعْدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَا أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي قَيْسٍ عَنْ سِمَاكٍ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَفْصٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ عَنْ سِمَاكٍ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ الطَّوِيلِ

Isinalaysay sa amin [Muhammad bin Ash Shabbah Al Bazzar] na nagsabi, Isinalaysay sa amin [Al Walid bin Abu Tsaur] mula kay [Simak] mula kay [Abdullah bin Amirah] mula kay [Al Ahnaf bin Qais] mula kay [Al Abbas bin Abdul Muthallib] na nagsabi, "Minsan ako ay nasa lugar ng Bathha kasama ang isang grupo kung saan naroroon ang Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah). Pagkatapos ay may isang ulap na dumaan sa kanila, nakita niya ang ulap at pagkatapos ay sinabi: "Ano ang tawag ninyo rito?" Sumagot ang mga kasama, "Mga ulap." Sinabi niya: "At Al Muzn?" Sumagot sila, "Hindi namin alam." Sinabi niya: "Katotohanan, ang distansya sa pagitan nila ay pitumpu't isa, o pitumpu't dalawa, o pitumpu't tatlong taon ng paglalakbay - hindi pa rin tiyak ang mga tagapagsalaysay -. "Kung gayon, ang langit sa itaas nito ay ganoon din." Hanggang sa binanggit niya ang pitong langit. Pagkatapos, ang ikapitong langit ay ang karagatan, ang distansya sa pagitan ng ibaba at itaas ay parang distansya sa pagitan ng langit at ng (kabilang) langit. Pagkatapos, sa itaas nito ay walong anghel na ang mga paa at tuhod ay kasinglayo ng langit mula sa kabilang langit. At sa itaas nila ay ang Trono, ang distansya sa pagitan ng ibaba at itaas nito ay kasinglayo ng langit mula sa isang langit patungo sa isa pa. At ang Allah, ang Makapangyarihan sa lahat, ay nasa itaas niya. Sinabi sa amin [Ahmad bin Abu Suraij] na nagsabi, sinabi sa amin ['Abdurrahman bin Abdullah bin Sa'd] at [Muhammad bin Sa'id] ay parehong nagsabi; sinabi sa amin [Amru bin Abu Qais] mula kay [Simak] na may parehong kadena ng paghahatid at kahulugan. Sinabi sa amin [Ahmad bin Hafs] na sinabi niya; sinabi sa akin [Ang aking ama] na nagsabi, sinabi sa amin [Ibrahim bin Thahman] mula kay [Simak] na may parehong kadena ng paghahatid at kahulugan ng mahabang hadith na ito.