Diyat bagi wanita yang meninggal dan pembebasan budak sebagai tebusan janin yang gugur akibat perkelahian

Imam Abu Dawud : 3960

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَهَارُونُ بْنُ عَبَّادٍ الْأَزْدِيُّ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ هِشَامٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَأَنَّ عُمَرَ اسْتَشَارَ النَّاسَ فِي إِمْلَاصِ الْمَرْأَةِ فَقَالَ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ شَهِدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى فِيهَا بِغُرَّةٍ عَبْدٍ أَوْ أَمَةٍ فَقَالَ ائْتِنِي بِمَنْ يَشْهَدُ مَعَكَ فَأَتَاهُ بِمُحَمَّدِ بْنِ مَسْلَمَةَ زَادَ هَارُونُ فَشَهِدَ لَهُ يَعْنِي ضَرْبَ الرَّجُلِ بَطْنَ امْرَأَتِهِقَالَ أَبُو دَاوُد بَلَغَنِي عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ إِنَّمَا سُمِّيَ إِمْلَاصًا لِأَنَّ الْمَرْأَةَ تُزْلِقُهُ قَبْلَ وَقْتِ الْوِلَادَةِ وَكَذَلِكَ كُلُّ مَا زَلَقَ مِنْ الْيَدِ وَغَيْرِهِ فَقَدْ مَلِصَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ الْمُغِيرَةِ عَنْ عُمَرَ بِمَعْنَاهُ قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ وَحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ عُمَرَ قَالَ

Tau hais rau peb [Uthman bin Abu Syaibah] thiab [Harun bin Abbad Al Azdi] hauv lub ntsiab lus, ob leeg hais tias; tau hais rau peb [Waki'] los ntawm [Hisyam] los ntawm [Urwah] los ntawm [Al Miswar bin Makhramah] hais tias, 'Umar tau sab laj nrog cov neeg txog txoj cai ntawm kev rho menyuam hauv plab ntawm tus poj niam. Yog li [Al Mughirah bin Syu'bah] hais tias, 'Kuv pom tus tub txib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wasallam txiav txim siab hauv qhov teeb meem ntawd los ntawm kev tso tus qhev; txiv neej lossis poj niam'. Umar hais tias, 'Coj tus tim khawv uas nrog koj tuaj rau kuv'. Yog li Al Mughirah tau nthuav tawm [Muhammad bin Maslamah]'. [Harun] ntxiv tias, 'Tom qab ntawd nws tau muab pov thawj nrog zaj dab neeg ntawm tus txiv neej uas ntaus nws tus poj niam hauv plab'. Abu Dawud hais tias, 'Nws tau los rau kuv los ntawm Abu Ubaid tias nws hu ua kev rho menyuam vim tias tus poj niam yug menyuam - poob los ntawm kev siv zog - ua ntej lub sijhawm nws yug los'. Abu Dawud hais tias, '[Hammad bin Zaid] thiab [Hammad bin Salamah] tau piav qhia nws los ntawm [Hisham bin Urwah], los ntawm [nws txiv], uas Umar hais.