Imam Abu Dawud : 3906

حَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ مَزْيَدٍ أَخْبَرَنِي أَبِي حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنِي يَحْيَى ح و حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنِي أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا حَرْبُ بْنُ شَدَّادٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَلَمَّا فُتِحَتْ مَكَّةُ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَنْ قُتِلَ لَهُ قَتِيلٌ فَهُوَ بِخَيْرِ النَّظَرَيْنِ إِمَّا أَنْ يُودَى أَوْ يُقَادَ فَقَامَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ يُقَالُ لَهُ أَبُو شَاةٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ اكْتُبْ لِي قَالَ الْعَبَّاسُ اكْتُبُوا لِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اكْتُبُوا لِأَبِي شَاةٍوَهَذَا لَفْظُ حَدِيثِ أَحْمَدَ قَالَ أَبُو دَاوُد اكْتُبُوا لِي يَعْنِي خُطْبَةَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Wedi dweud wrthym ni [Dywedodd Abbas Ibnul Walid bin Mazyad], wedi dweud wrthyf i [Dywedodd fy nhad], wedi dweud wrthym i [Dywedodd Al Auza'i], wedi dweud wrthyf i [Yahya]. -mewn ffordd arall fe'i crybwyllir- wedi dweud wrthym i [Dywedodd Ahmad bin Ibrahim], wedi dweud wrthyf i [Dywedodd Abu Dawud], wedi dweud wrthym i [Dywedodd Harb bin Syaddad], wedi dweud wrthym i [Dywedodd Yahya bin Abu Kathir], wedi dweud wrthyf i [Dywedodd Abu Salamah bin 'Abdurrahman], wedi dweud wrthym i [Abu Hurairah] dywedodd, 'Wrth agoriad dinas Makkah safodd Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam a phregethodd, dywedodd: 'Pwy bynnag ohonoch chi sy'n cael ei deulu wedi'u lladd, yna mae ganddo ddau ddewis gorau; gofyn am bridwerth neu ladd yn gyfnewid'. Yna cododd dyn o boblogaeth Yemen o'r enw Abu Shah i fyny a dweud, 'O Negesydd Allah, ysgrifennwch ef i mi'. Dywedodd Al-Abbas, "Ysgrifennwch i mi." Yna dywedodd y Proffwyd (boed heddwch a bendithion Allah arno), "Ysgrifennwch dros Abu Shah." Dyma eiriad yr hadith gan Ahmad. Dywedodd Abu Dawud, "Ysgrifennwch drosof i," sy'n golygu'r bregeth a draddodwyd gan y Proffwyd (boed heddwch a bendithion Allah arno).