Nabi SAW menyuruh memukul peminum arak dengan tangan, pelepah, dan sandal

Imam Abu Dawud : 3892

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَزْهَرَ قَالَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَدَاةَ الْفَتْحِ وَأَنَا غُلَامٌ شَابٌّ يَتَخَلَّلُ النَّاسَ يَسْأَلُ عَنْ مَنْزِلِ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ فَأُتِيَ بِشَارِبٍ فَأَمَرَهُمْ فَضَرَبُوهُ بِمَا فِي أَيْدِيهِمْ فَمِنْهُمْ مَنْ ضَرَبَهُ بِالسَّوْطِ وَمِنْهُمْ مَنْ ضَرَبَهُ بِعَصًا وَمِنْهُمْ مَنْ ضَرَبَهُ بِنَعْلِهِ وَحَثَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ التُّرَابَ فَلَمَّا كَانَ أَبُو بَكْرٍ أُتِيَ بِشَارِبٍ فَسَأَلَهُمْ عَنْ ضَرْبِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِي ضَرَبَهُ فَحَزَرُوهُ أَرْبَعِينَفَضَرَبَ أَبُو بَكْرٍ أَرْبَعِينَ فَلَمَّا كَانَ عُمَرُ كَتَبَ إِلَيْهِ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ إِنَّ النَّاسَ قَدْ انْهَمَكُوا فِي الشُّرْبِ وَتَحَاقَرُوا الْحَدَّ وَالْعُقُوبَةَ قَالَ هُمْ عِنْدَكَ فَسَلْهُمْ وَعِنْدَهُ الْمُهَاجِرُونَ الْأَوَّلُونَ فَسَأَلَهُمْ فَأَجْمَعُوا عَلَى أَنْ يَضْرِبَ ثَمَانِينَ قَالَ و قَالَ عَلِيٌّ إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا شَرِبَ افْتَرَى فَأَرَى أَنْ يَجْعَلَهُ كَحَدِّ الْفِرْيَةِ قَالَ أَبُو دَاوُد أَدْخَلَ عُقَيْلُ بْنُ خَالِدٍ بَيْنَ الزُّهْرِيِّ وَبَيْنَ ابْنِ الْأَزْهَرِ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَزْهَرِ عَنْ أَبِيهِ

hi byerile [Al Hasan bin Ali] u te, u hi byerile [Uthman bin Umar] u te, u hi byerile [Usamah bin Zaid] ku suka eka [Az Zuhri] ku suka eka ['Abdurrahman bin Azhar] u te, 'Loko ndza ha ri n'wana, hi mixo wa ku hlula ka doroba ra Makkah, ndzi vone Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve na yena) a kombela vanhu.' laha yindlu ya Khalid bin Walid a yi ri kona. Kutani wanuna un’wana loyi a nwaka vhinyo a ta eka yena, kutani a lerisa vanhu leswaku va n’wi xupula. Hiloko va ba wanuna loyi hi xin’wana ni xin’wana lexi a va ri na xona emavokweni ya vona; van’wana va vona va va ba hi swibakele, tinhonga na tintangu, kasi Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a va hoxela sava. Loko Abu Bakr a langutane na munwi wa vhinyo, u vutisile vanhu leswaku Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u ta nyika njhani nxupulo. Kutani va n’wi byele leswaku Murhumiwa wa Allah u n’wi ba ka makume mune, kutani u ba mune wa nwa ka makume mune. Loko Umar a ri karhi a fuma, Khalid Ibn al-Walid u n’wi tsalele leswaku vanhu a va nwa byala byo tala naswona a va tekela ehansi nxupulo wa hudud. Umar u hlamurile, 'Mhaka ya vona yi le ka wena, kutani va vutise - va muhajirin -'. Hikuva Khalid a ri na vanghana vo tala va muhajirin, kutani u va vutisile, kutani va pfumerile ku ba munwi loyi ka makume-nhungu'. Ali radliallahu 'anhu u te, 'Munhu loyi a nwaka byala, kutani u ta hemba hi ku olova, kutani ndzi ehleketa leswaku nxupulo eka vona wu fana na wa lava va firyah - va hehla zina handle ka vumbhoni -'. Abu Dawud u te, ‘[Uqail bin Khalid] u vekile [Abdullah bin ‘Abdurrahman Ibnul Azhar] ku suka eka [tata wa yena] -tani hi sanad- eka hadith leyi exikarhi ka Az Zuhri na Ibnul Azhar’.