Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Bukhari : 1520

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ زَيْنَبَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا شَكَوْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ يَحْيَى بْنُ أَبِي زَكَرِيَّاءَ الْغَسَّانِيُّ عَنْ هِشَامٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَهُوَ بِمَكَّةَ وَأَرَادَ الْخُرُوجَ وَلَمْ تَكُنْ أُمُّ سَلَمَةَ طَافَتْ بِالْبَيْتِ وَأَرَادَتْ الْخُرُوجَ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أُقِيمَتْ صَلَاةُ الصُّبْحِ فَطُوفِي عَلَى بَعِيرِكِ وَالنَّاسُ يُصَلُّونَ فَفَعَلَتْ ذَلِكَ فَلَمْ تُصَلِّ حَتَّى خَرَجَتْ

Esan digu ['Abdullah bin Yusuf]-ek [Malik] [Muhammad bin 'Abdurrahman]-tik ['Urwah]-tik [Zainab]-tik [Ummu Salamah radliallahu 'anha]-tik [Ummu Salamah radliallahu 'anha]-tik; "Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam salatu nuen". Eta kontatzen da, halaber, [Muhammad bin Harbek] esan zigula [Abu Marwan Yahya bin Abu Zakariya' Al Ghossaniyk] [Hisyam]-etik ['Urwah]-etik, [Ummu Salamah radliallahu 'anhah]-etik, sallallaahu'alaihiwasallam Profetaren emaztea, Alaren Mezulariak, sallallaahu 'alayhiwasallam, esan zuela, Mekan zegoela eta handik alde egitear zela, Umm Salamahk oraindik Tawaf egin ez zuenean Baitullah Kaaba-n eta bera ere Mekatik alde egitear zela, Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallamek esan zion: 'Fajr otoitza iqamat-ean errezitatu bada, orduan Tawaf egin behar duzu zure gameluan jendea otoitz egiten ari den bitartean'. Beraz, agindu hori bete nuen eta ez nuen otoitz egin - Tawaf-en Sunnah - Baitullah-tik alde egin arte - '.