Imam Abu Dawud : 3868

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ حُرَيْثٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْمُحَبَّقِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى فِي رَجُلٍ وَقَعَ عَلَى جَارِيَةِ امْرَأَتِهِ إِنْ كَانَ اسْتَكْرَهَهَا فَهِيَ حُرَّةٌ وَعَلَيْهِ لِسَيِّدَتِهَا مِثْلُهَا فَإِنْ كَانَتْ طَاوَعَتْهُ فَهِيَ لَهُ وَعَلَيْهِ لِسَيِّدَتِهَا مِثْلُهَاقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَى يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ وَعَمْرُو بْنُ دِينَارٍ وَمَنْصُورُ بْنُ زَاذَانَ وَسَلَّامٌ عَنْ الْحَسَنِ هَذَا الْحَدِيثَ بِمَعْنَاهُ لَمْ يَذْكُرْ يُونُسُ وَمَنْصُورٌ قَبِيصَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ الدِّرْهَمِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْمُحَبَّقِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ وَإِنْ كَانَتْ طَاوَعَتْهُ فَهِيَ وَمِثْلُهَا مِنْ مَالِهِ لَسَيِّدَتِهَا

Nws tau raug piav qhia rau peb [Ahmad bin Salih] hais tias, tau piav qhia rau peb [Abdurrazaq] hais tias, tau qhia rau peb [Ma'mar] los ntawm [Qatadah] los ntawm [Al Hasan] los ntawm [Qabishah bin Huraith] los ntawm [Salamah Ibnul Muhabbaq] hais tias, 'Tias tus tub txib ntawm Allah shallallahu 'alaihi wasallam tau muab ib qho kev txiav txim txog ib tug txiv neej uas tau sib deev nrog nws tus poj niam tus ntxhais qhev. Yog tias tus txiv yuam nws ces tus ntxhais qhev tau dim, thiab tus txiv tseem ua tiav txhua lub luag haujlwm rau nws tus poj niam ib yam li nws tau ua rau nws tus ntxhais qhev. Tab sis yog tias tus ntxhais qhev txaus siab tso cai rau nws tus kheej, tus ntxhais qhev hloov tes los ua nws tus txiv tus qhev, thiab tus txiv tseem ua tiav nws lub luag haujlwm rau nws tus poj niam.' Abu Dawud hais tias, '[Yunus bin Ubaid], [Amr bin Dinar], [Manshur bin Zadzan] thiab [Salam] tau piav qhia qhov hadith no los ntawm [Al Hasan] hauv nws lub ntsiab lus. Lub caij no, Yunus thiab Mansur tsis tau hais txog Qabishah lub npe. Tau hais rau peb [Ali bin Husain Ad Dirhami] hais tias, tau hais rau peb [Abdul A'la] los ntawm [Sa'id] los ntawm [Qatadah] los ntawm [Al Hasan] los ntawm [Salamah Ibnul Muhabbaq] los ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam zoo li qhov hadith no, tsuas yog nws hais tias, 'Yog tias tus poj niam qhev mloog lus txaus siab, ces nws - tus poj niam qhev - thiab cov khoom uas nws tau txais los ntawm tus txiv yuav dhau los ua khoom ntawm nws tus tswv - tus poj niam -'.