Wanita yang diperkosa tidak dikenai hukuman, dan orang yang dituduh keliru dibebaskan setelah pelaku sebenarnya mengaku

Imam Abu Dawud : 3852

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَنَّ هِشَامًا الدَّسْتُوَائِيَّ وَأَبَانَ ابْنَ يَزِيدَ حَدَّثَاهُمْ الْمَعْنَى عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍأَنَّ امْرَأَةً قَالَ فِي حَدِيثِ أَبَانَ مِنْ جُهَيْنَةَ أَتَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ إِنَّهَا زَنَتْ وَهِيَ حُبْلَى فَدَعَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلِيًّا لَهَا فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْسِنْ إِلَيْهَا فَإِذَا وَضَعَتْ فَجِئْ بِهَا فَلَمَّا أَنْ وَضَعَتْ جَاءَ بِهَا فَأَمَرَ بِهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَشُكَّتْ عَلَيْهَا ثِيَابُهَا ثُمَّ أَمَرَ بِهَا فَرُجِمَتْ ثُمَّ أَمَرَهُمْ فَصَلُّوا عَلَيْهَا فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ تُصَلِّي عَلَيْهَا وَقَدْ زَنَتْ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَقَدْ تَابَتْ تَوْبَةً لَوْ قُسِّمَتْ بَيْنَ سَبْعِينَ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ لَوَسِعَتْهُمْ وَهَلْ وَجَدْتَ أَفْضَلَ مِنْ أَنْ جَادَتْ بِنَفْسِهَا لَمْ يَقُلْ عَنْ أَبَانَ فَشُكَّتْ عَلَيْهَا ثِيَابُهَاحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَزِيرِ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ قَالَ فَشُكَّتْ عَلَيْهَا ثِيَابُهَا يَعْنِي فَشُدَّتْ

Uns [Muslim bin Ibrahim] wurde berichtet, dass [Hisyam Ad Dustuwa'i] und [Aban bin Yazid] ihnen beide auf sinnvolle Weise von [Yahya] von [Abu Qilabah] von [Abu Al Muhallab] von [Imran bin Hushain] berichteten, dass eine Frau – laut dem Hadith von Aban, der von Juhainah stammt – zum Propheten (Friede sei mit ihm) kam und sagte, sie habe Ehebruch begangen und sei schwanger. Der Prophet (Friede sei mit ihm) rief daraufhin seinen Vormund. Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte zu ihm: „Behandelt sie gut. Wenn sie entbunden hat, dann bringt sie her.“ Als die Frau entbunden hatte, wurde sie vor den Propheten (Friede sei mit ihm) gebracht, und er befahl, die Strafe zu vollstrecken. Die Kleider der Frau wurden daraufhin zusammengezogen (damit ihre Scham nicht sichtbar war), und er befahl erneut, die Strafe sofort zu vollstrecken, woraufhin sie gesteinigt wurde. Anschließend befahl er seinen Gefährten zu beten, und auch sie beteten. Umar sagte daraufhin: „O Gesandter Allahs, warum betest du für sie, obwohl sie Ehebruch begangen hat?!“ Er antwortete: „Bei Dem, in Dessen Hand meine Seele ist, sie hat bereut, und selbst wenn ihre Reue unter den siebzig Einwohnern Medinas verteilt würde, wäre es ausreichend. Findest du etwas Wichtigeres als die Bemühungen dieser Frau? Sie kam ja freiwillig.“ Der Überlieferer erwähnt Aban jedoch nicht im Zusammenhang mit den Worten: „Die Kleider der Frau wurden daraufhin zusammengezogen (damit ihre Scham nicht sichtbar war)“. Uns wurde berichtet, dass [Muhammad Ibnul Wazir Ad Dimasyqi] sagte, uns wurde berichtet [Al Walid] von [Al Auza'i] gesagt: "Die Kleider der Frau wurden dann zusammengezogen (damit ihre Geschlechtsteile nicht sichtbar waren), das heißt, sie wurden zusammengebunden."