Imam Abu Dawud : 3752

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ جُمْهَانَ حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَنْزِلُ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي بِغَائِطٍ يُسَمُّونَهُ الْبَصْرَةَ عِنْدَ نَهْرٍ يُقَالُ لَهُ دِجْلَةُ يَكُونُ عَلَيْهِ جِسْرٌ يَكْثُرُ أَهْلُهَا وَتَكُونُ مِنْ أَمْصَارِ الْمُهَاجِرِينَ قَالَ ابْنُ يَحْيَى قَالَ أَبُو مَعْمَرٍ وَتَكُونُ مِنْ أَمْصَارِ الْمُسْلِمِينَ فَإِذَا كَانَ فِي آخِرِ الزَّمَانِ جَاءَ بَنُو قَنْطُورَاءَ عِرَاضُ الْوُجُوهِ صِغَارُ الْأَعْيُنِ حَتَّى يَنْزِلُوا عَلَى شَطِّ النَّهْرِ فَيَتَفَرَّقُ أَهْلُهَا ثَلَاثَ فِرَقٍ فِرْقَةٌ يَأْخُذُونَ أَذْنَابَ الْبَقَرِ وَالْبَرِّيَّةِ وَهَلَكُوا وَفِرْقَةٌ يَأْخُذُونَ لِأَنْفُسِهِمْ وَكَفَرُوا وَفِرْقَةٌ يَجْعَلُونَ ذَرَارِيَّهُمْ خَلْفَ ظُهُورِهِمْ وَيُقَاتِلُونَهُمْ وَهُمْ الشُّهَدَاءُ

Mae wedi dweud wrthym ni [Muhammad bin Yahya bin Faris] dywedodd, mae wedi dweud wrthym ni [Abdu Ash Shamad bin Abdul Warits] dywedodd, mae wedi dweud wrthyf i [fy nhad] dywedodd, mae wedi dweud wrthym ni [Sa'id bin Jumhan] dywedodd, mae wedi dweud wrthym ni [Muslim bin Abu Bakrah] dywedodd; Clywais i [fy nhad] yn dweud bod Negesydd Allah (heddwch a bendithion Allah arno) wedi dweud: 'Arhosodd rhai pobl o'm Ummah mewn lle eang, a'i alw'n Basrah. Sef, ar lan yr afon o'r enw Dijlah, mae gan yr afon bont. Mae gan y lle boblogaeth fawr iawn, ac mae'r mwyafrif yn dod o bobl a ymfudodd. Dywedodd Ibn Ishaq, 'Dywedodd Abu Ma'mar, 'Mae pobl y lle hwnnw'n dod o bob cwr o'r Mwslimiaid'. Ar ddiwedd amser bydd pobl o'r enw Qanthura yn dod, mae eu hwynebau'n llydan a'u llygaid yn gul, nes bod y bobl yn cyrraedd ardal glan yr afon a bod y trigolion yn rhannu'n dair grŵp; Dilynodd un grŵp gynffonau gwartheg a da byw—gan fynd i leoedd pell gyda'u da byw i drin cnydau—nes iddynt gael eu dinistrio. Ceisiodd grŵp arall eu diogelwch—gan ofyn am neu dderbyn gwarantau diogelwch gan y Bani Qanthura—nes iddynt ddod yn anghredinwyr yn y pen draw. Ac amddiffynnodd grŵp arall eu gwragedd a'u plant ac ymladd yn erbyn y gelyn—y Bani Qanthura—nes iddynt farw fel merthyron.