Imam Abu Dawud : 3625

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ أَنَّ إِسْمَعِيلَ بْنَ عَبْدِ الْكَرِيمِ حَدَّثَهُمْ قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ يَعْنِي ابْنَ عَقِيلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ عَنْ جَابِرٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ زَمَنَ الْفَتْحِ وَهُوَ بِالْبَطْحَاءِ أَنْ يَأْتِيَ الْكَعْبَةَ فَيَمْحُوَ كُلَّ صُورَةٍ فِيهَا فَلَمْ يَدْخُلْهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى مُحِيَتْ كُلَّ صُورَةٍ فِيهَا

Ar ôl dweud wrthym [Al Hasan bin Ash Shabbah] fod [Isma'il bin Abdul Karim] wedi dweud wrthyn nhw, dywedodd; mae wedi dweud wrthyf [Ibrahim] - sy'n golygu Ibrahim bin Aqil- gan [ei dad] o [Wahb bin Munabbih] o [Jabir] fod y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam wedi gorchymyn i Umar Ibnul Khaththab radliallahu 'anhu - ar adeg agor - concwest- dinas Makkah, ac roedd yn ardal Bathha - i ddod i'r Kaaba i gael gwared ar yr holl ddelweddau ynddo. Ac ni fyddai'r Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam yn mynd i mewn i'r Kaaba nes bod yr holl ddelweddau ynddo wedi'u tynnu'.