Imam Abu Dawud : 3588

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ح و حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ سُفْيَانَ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ وَهْبٍ مَوْلَى أَبِي أَحْمَدَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهَا وَهِيَ تَخْتَمِرُ فَقَالَ لَيَّةً لَا لَيَّتَيْنِقَالَ أَبُو دَاوُد مَعْنَى قَوْلِهِ لَيَّةً لَا لَيَّتَيْنِ يَقُولُ لَا تَعْتَمُّ مِثْلَ الرَّجُلِ لَا تُكَرِّرُهُ طَاقًا أَوْ طَاقَيْنِ

Zuhair bin Harb berichtete uns, 'Abdurrahman berichtete uns. (Anders überliefert wird:) Musaddad berichtete uns, Yahya berichtete uns von Sufyan, von Habib bin Abu Thabit, von Wahb – einem ehemaligen Sklaven (der von Abu Ahmad freigelassen worden war) – von Ummu Salamah, dass der Prophet (Friede sei mit ihm) ihn einst besuchte, als er ein Kopftuch trug. Er sagte: „Wickel es nur einmal um, nicht zweimal.“ Abu Dawud sagte: „Die Bedeutung der Worte des Propheten: ‚Wickel es nur einmal um, nicht zweimal‘ ist, dass man es nicht wie ein Mann machen soll, der einen Turban trägt, und ihn nicht mehrmals umwickelt.“