Imam Abu Dawud : 3562

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ أَبِي غِفَارٍ حَدَّثَنَا أَبُو تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيُّ وَأَبُو تَمِيمَةَ اسْمُهُ طَرِيفُ بْنُ مُجَالِدٍ عَنْ أَبِي جُرَيٍّ جَابِرِ بْنِ سُلَيْمٍ قَالَرَأَيْتُ رَجُلًا يَصْدُرُ النَّاسُ عَنْ رَأْيِهِ لَا يَقُولُ شَيْئًا إِلَّا صَدَرُوا عَنْهُ قُلْتُ مَنْ هَذَا قَالُوا هَذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ عَلَيْكَ السَّلَامُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَرَّتَيْنِ قَالَ لَا تَقُلْ عَلَيْكَ السَّلَامُ فَإِنَّ عَلَيْكَ السَّلَامُ تَحِيَّةُ الْمَيِّتِ قُلْ السَّلَامُ عَلَيْكَ قَالَ قُلْتُ أَنْتَ رَسُولُ اللَّهِ قَالَ أَنَا رَسُولُ اللَّهِ الَّذِي إِذَا أَصَابَكَ ضُرٌّ فَدَعَوْتَهُ كَشَفَهُ عَنْكَ وَإِنْ أَصَابَكَ عَامُ سَنَةٍ فَدَعَوْتَهُ أَنْبَتَهَا لَكَ وَإِذَا كُنْتَ بِأَرْضٍ قَفْرَاءَ أَوْ فَلَاةٍ فَضَلَّتْ رَاحِلَتُكَ فَدَعَوْتَهُ رَدَّهَا عَلَيْكَ قَالَ قُلْتُ اعْهَدْ إِلَيَّ قَالَ لَا تَسُبَّنَّ أَحَدًا قَالَ فَمَا سَبَبْتُ بَعْدَهُ حُرًّا وَلَا عَبْدًا وَلَا بَعِيرًا وَلَا شَاةً قَالَ وَلَا تَحْقِرَنَّ شَيْئًا مِنْ الْمَعْرُوفِ وَأَنْ تُكَلِّمَ أَخَاكَ وَأَنْتَ مُنْبَسِطٌ إِلَيْهِ وَجْهُكَ إِنَّ ذَلِكَ مِنْ الْمَعْرُوفِ وَارْفَعْ إِزَارَكَ إِلَى نِصْفِ السَّاقِ فَإِنْ أَبَيْتَ فَإِلَى الْكَعْبَيْنِ وَإِيَّاكَ وَإِسْبَالَ الْإِزَارِ فَإِنَّهَا مِنْ الْمَخِيلَةِ وَإِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْمَخِيلَةَ وَإِنْ امْرُؤٌ شَتَمَكَ وَعَيَّرَكَ بِمَا يَعْلَمُ فِيكَ فَلَا تُعَيِّرْهُ بِمَا تَعْلَمُ فِيهِ فَإِنَّمَا وَبَالُ ذَلِكَ عَلَيْهِ

Tau hais rau peb [Musaddad] hais tias, tau hais rau peb [Yahya] los ntawm [Abu Ghifar] hais tias, tau hais rau peb [Abu Tamimah Al Hujaimi] - thiab Abu Tamimah lub npe yog Tharif bin Mujalid - los ntawm [Abu Jurai Jabir bin Sulaim] nws hais tias, 'Kuv pom ib tug txiv neej uas nws lub siab xav tau ntau tus neeg tso siab rau, thiab nws tsis hais dab tsi tsuas yog cov neeg yuav ua raws li nws. Tom qab ntawd kuv nug, 'Nws yog leej twg?' cov neeg teb tias, 'Nov yog tus tub txib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wasallam'. yog li kuv hais tias, 'Au tus tub txib ntawm Allah, 'Alaika As Salam - thov kom muaj kev thaj yeeb nyab xeeb nrog koj-' Au tus tub txib ntawm Allah, ob zaug. Nws hais tias: 'Tsis txhob hais tias 'Alaika As Salam', vim 'Alaika As Salam yog kev hwm thiab kev tos txais rau tus neeg tuag. Tab sis hais tias 'As Salamu 'Alaika''. Jabir bin Sulaim hais tias, 'Kuv mam li nug, 'Koj puas yog tus tub txib ntawm Allah?' Nws teb tias: 'Yog lawm, kuv yog tus tub txib ntawm Allah, tus uas, yog tias koj raug kev puas tsuaj, ces koj thov Vajtswv rau Nws, ces Nws yuav tshem nws ntawm koj. Yog tias koj raug kev tshaib kev nqhis, ces koj thov Vajtswv kom Nws cog cov nroj tsuag rau koj. Yog tias koj nyob hauv qhov chaw loj kom txog thaum koj lub tsheb ploj, ces koj thov Vajtswv rau Nws, ces Nws yuav muab rov qab rau koj.' Jabir bin Sulaim hais tias, 'Ces kuv hais tias, 'Muab ib daim ntawv cog lus rau peb'. Nws hais tias: 'Tsis txhob lees paub lwm tus neeg qhov txhaum'. Jabir bin Sulaim hais tias, 'Tom qab ntawd kuv yeej tsis tau thuam leej twg; tus txiv neej dawb lossis qhev, ntxhuav lossis tshis'. Nws hais dua tias: 'Tsis txhob saib tsis taus cov teeb meem ma'ruf, tham nrog koj tus kwv tij nrog lub ntsej muag luag ntxhi thiab ci ntsa iab, vim tias qhov ntawd yog ib feem ntawm cov teeb meem ma'ruf. Nqa koj lub sarong mus rau nruab nrab-nyuj, txwv tsis pub mus txog ob lub pob luj taws. Thiab tsis txhob dai koj lub sarong, vim tias qhov ntawd yog ib feem ntawm kev khav theeb; qhov tseeb, Allah tsis nyiam kev khav theeb.' Yog tias muaj ib tug neeg thuam thiab foom koj rau qhov txhaum uas nws paub txog koj, ces tsis txhob foom nws rov qab rau qhov txhaum uas koj paub txog nws, vim qhov ntawd yuav yog lub nra hnyav rau nws rau Hnub Sawv Rov Los.