Tempat singgah Nabi SAW; peristirahatan bani kinanah

Imam Bukhari : 1487

حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْغَدِ يَوْمَ النَّحْرِ وَهُوَ بِمِنًى نَحْنُ نَازِلُونَ غَدًا بِخَيْفِ بَنِي كِنَانَةَ حَيْثُ تَقَاسَمُوا عَلَى الْكُفْرِ يَعْنِي ذَلِكَ الْمُحَصَّبَ وَذَلِكَ أَنَّ قُرَيْشًا وَكِنَانَةَ تَحَالَفَتْ عَلَى بَنِي هَاشِمٍ وَبَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ أَوْ بَنِي الْمُطَّلِبِ أَنْ لَا يُنَاكِحُوهُمْ وَلَا يُبَايِعُوهُمْ حَتَّى يُسْلِمُوا إِلَيْهِمْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَوَقَالَ سَلَامَةُ عَنْ عُقَيْلٍ وَيَحْيَى بْنُ الضَّحَّاكِ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ أَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ وَقَالَا بَنِي هَاشِمٍ وَبَنِي الْمُطَّلِبِ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ بَنِي الْمُطَّلِبِ أَشْبَهُ

Tau hais rau peb [Al Humaidy] tau hais rau peb [Al Walid] tau hais rau peb [Al Awza'iy] tau hais tias, tau hais rau kuv [Az Zuhriy] los ntawm [Abu Salamah] los ntawm [Abu Hurairah radliallahu 'anhu] tau hais tias; Tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam tau hais tias, hnub tom qab hnub Nahar thaum nws tseem nyob hauv Mina: 'Tag kis peb yuav nres ntawm qhov chaw so ntawm Bani Kinanah thaum lawv cog lus rau ib leeg dhau kev tsis ntseeg'. Qhov chaw hauv nqe lus nug yog Al Muhashshab. Qhov no yog vim tias cov pab pawg neeg Quraysh thiab Kinanah tau cog lus rau ib leeg rau Bani 'Abdul Mutholib lossis Bani Al Mutholib kom tsis txhob yuav lawv, tsis txhob yuav thiab muag kom txog thaum lawv - Bani 'Abdul Mutholib - tau muab tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam rau lawv - cov pab pawg neeg Quraish thiab Kinanah - '. Thiab hais tias, [Salamah] los ntawm ['Uqail] thiab [Yahya bin Adh-Dhahhak] los ntawm [Al Awza'iy] tau qhia kuv [Ibn Shihab] thiab ob leeg hais tias: Banu Hashim thiab Bani Al Mutholib'. Hais tias, Abu 'Abdullah Al Bukhariy: 'Bani Al Mutholib yog tib yam li Bani Hasyim'.