Imam Abu Dawud : 3527

حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍأَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا أَرْكَبُ الْأُرْجُوَانَ وَلَا أَلْبَسُ الْمُعَصْفَرَ وَلَا أَلْبَسُ الْقَمِيصَ الْمُكَفَّفَ بِالْحَرِيرِ قَالَ وَأَوْمَأَ الْحَسَنُ إِلَى جَيْبِ قَمِيصِهِ قَالَ وَقَالَ أَلَا وَطِيبُ الرِّجَالِ رِيحٌ لَا لَوْنَ لَهُ أَلَا وَطِيبُ النِّسَاءِ لَوْنٌ لَا رِيحَ لَهُقَالَ سَعِيدٌ أُرَهُ قَالَ إِنَّمَا حَمَلُوا قَوْلَهُ فِي طِيبِ النِّسَاءِ عَلَى أَنَّهَا إِذَا خَرَجَتْ فَأَمَّا إِذَا كَانَتْ عِنْدَ زَوْجِهَا فَلْتَطَّيَّبْ بِمَا شَاءَتْ

Uns wurde von Makhlad bin Khalid, von Rauh und von Sa'id bin Abu Arubah überliefert, dass der Prophet Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „Ich werde weder einen roten Sattel noch ein gelb gefärbtes Tuch noch ein mit Seide besticktes Tuch (an den Ärmeln) tragen.“ Imran sagte: „Dann deutete Hasan auf seine Hemdtasche.“ Imran sagte weiter: „Er sagte dann: ‚Wisst ihr, Parfüm für Männer duftet, hat aber keine Farbe, während Parfüm für Frauen Farbe hat, aber keinen Duft.‘“ Sa'id sagte: „Ich denke, was er über das Parfüm der Frauen sagte, ist in dem Sinne zu verstehen, dass sie, wenn er das Haus verlässt, insbesondere wenn die Frau mit ihrem Ehemann zusammen ist, tragen kann, welchen Duft sie möchte.“