Imam Abu Dawud : 3453

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ نَجْدَةَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنِي سُلَيْمُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ السَّمْطِ أَنَّهُ قَالَ لِعَمْرِو بْنِ عَبَسَةَحَدِّثْنَا حَدِيثًا سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ أَعْتَقَ رَقَبَةً مُؤْمِنَةً كَانَتْ فِدَاءَهُ مِنْ النَّارِحَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ السَّمْطِ أَنَّهُ قَالَ لِكَعْبِ بْنِ مُرَّةَ أَوْ مُرَّةَ بْنِ كَعْبٍ حَدِّثْنَا حَدِيثًا سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مَعْنَى مُعَاذٍ إِلَى قَوْلِهِ وَأَيُّمَا امْرِئٍ أَعْتَقَ مُسْلِمًا وَأَيُّمَا امْرَأَةٍ أَعْتَقَتْ امْرَأَةً مُسْلِمَةً زَادَ وَأَيُّمَا رَجُلٍ أَعْتَقَ امْرَأَتَيْنِ مُسْلِمَتَيْنِ إِلَّا كَانَتَا فِكَاكَهُ مِنْ النَّارِ يُجْزِئُ مَكَانَ كُلِّ عَظْمَيْنِ مِنْهُمَا عَظْمٌ مِنْ عِظَامِهِ قَالَ أَبُو دَاوُد سَالِمٌ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ شُرَحْبِيلَ مَاتَ شُرَحْبِيلُ بِصِفِّينَ

A tene na e [Abdul Wahhab bin Najdah] ti tene na e [Baqiyyah] ti tene na e [Shafwan bin Amru] ti tene na mbi [Sulaim bin Amir] ti [Syurahbil bin As Samth] so lo tene na [‘Amru bin ‘Abasah], ‘Tene na e mbeni hadith so alondo na mo lo! Amru atene na pekoni: ‘Mbi mä Watokua ti Nzapa sallallaahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Zo so azi mbeni ngbâa so amä na bê, lo yeke ga zo ti zingo lo na Enfer’. A fa na e so [Hafshah bin Omar] afa na e [Syu’bah] so alondo na [‘Amru bin Murrah] so alondo na [Salim bin Abu Al Ja’d] so alondo na [Syurahbil bin As Samth] so lo tene na [Ka’b bin Murrah wala Murrah bin Ka’b], ‘Tene na e mbeni hahidi wasallam!’ Na pekoni, lo fa nda ti hadith ti Mu’adz, so na popo ni a yeke wara atënë so, ‘Zo so azi koli na zo so azi wali musulman...’. Ka’b bin Murrah akiri atene, ‘Koli kue so azi awali Musulman use me ala use kue ayeke duti ande zo ti zingo lo na Enfer, mbeni bio ti bio ti lo ayeke fä ti bio use oko oko ti ala use kue’. Abu Daud atene: ‘Salim amä tënë ti Syurahbil pëpe, ngbanga ti so Syurahbil akui na yâ ti bira ti Shiffin’.