Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Abu Dawud : 3432

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنِي هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَجُلًا أَعْتَقَ شِقْصًا لَهُ مِنْ غُلَامٍ فَأَجَازَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِتْقَهُ وَغَرَّمَهُ بَقِيَّةَ ثَمَنِهِحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ح و حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ سُوَيْدٍ حَدَّثَنَا رَوْحٌ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ بِإِسْنَادِهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَعْتَقَ مَمْلُوكًا بَيْنَهُ وَبَيْنَ آخَرَ فَعَلَيْهِ خَلَاصُهُ وَهَذَا لَفْظُ ابْنِ سُوَيْدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي ح و حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ سُوَيْدٍ حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَنْ قَتَادَةَ بِإِسْنَادِهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَعْتَقَ نَصِيبًا لَهُ فِي مَمْلُوكٍ عَتَقَ مِنْ مَالِهِ إِنْ كَانَ لَهُ مَالٌ وَلَمْ يَذْكُرْ ابْنُ الْمُثَنَّى النَّضْرَ بْنَ أَنَسٍ وَهَذَا لَفْظُ ابْنِ سُوَيْدٍ

A tene na e so [Mohammed bin Kathir] atene na mbi [Hammam] ti [Qatadah] ti [An Nadlr bin Anas] ti [Basyir bin Nahik] ti [Abu Hurairah], so mbeni koli a zi mbage ti lo na tïtî mbeni ngbâa. Na pekoni, Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam amû lege na lo ti zi lo na lo mû na lo tanga ti nginza ti ngbâa ni’. Ti tene na e [Mohammed bin Al Mutsanna] ti tene na e [Mohammed bin Ja’far]. -na mbeni lege nde a sala tene ti lo- A tene na e [Ahmad bin Ali bin Suwaid] a tene na e [Rauh] ala tene; a fa na e [Syu’bah] so alondo na [Qatadah] na sanad ti lo, so alondo na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam, lo tene: ‘Zo so azi mbeni ngbâa na popo ti lo na mbeni zo nde, zia lo yô tanga ti nginza ni’. Lafaz so ayeke lafaz ti Ibn Suwaid. Ti tene na [Ibn Al Mutsanna] ti tene [Mu’adz bin Hisham] ti tene na mbi [babâ ti mbi]. -na mbeni lege nde a tene- A tene na e [Ahmad bin Ali bin Suwaid] a tene na e [Rauh] a tene na e [Hysyam bin Abu Abdullah] ti [Qatadah] na sanad ti lo, so Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Zo so azi mbage ti lo na yâ ti mbeni ngbâa tongana lo yeke na ngbâa ti wungo tere. Me, Ibn Al Mutsanna a fa iri ti An Nadlr bin Anas pepe, na so ayeke tene ti Ibn Suwaid.