Hujan turun karunia dan rahmat-nya, iman kepada-ku dan kafir ke bintang

Imam Abu Dawud : 3407

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ أَنَّهُ قَالَصَلَّى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الصُّبْحِ بِالْحُدَيْبِيَةِ فِي إِثْرِ سَمَاءٍ كَانَتْ مِنْ اللَّيْلِ فَلَمَّا انْصَرَفَ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ هَلْ تَدْرُونَ مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ قَالَ أَصْبَحَ مِنْ عِبَادِي مُؤْمِنٌ بِي وَكَافِرٌ فَأَمَّا مَنْ قَالَ مُطِرْنَا بِفَضْلِ اللَّهِ وَبِرَحْمَتِهِ فَذَلِكَ مُؤْمِنٌ بِي كَافِرٌ بِالْكَوْكَبِ وَأَمَّا مَنْ قَالَ مُطِرْنَا بِنَوْءِ كَذَا وَكَذَا فَذَلِكَ كَافِرٌ بِي مُؤْمِنٌ بِالْكَوْكَبِ

Na faamatala mai e [Al Qa'nabi] ia i matou mai ia [Malik] ma [Salih bin Kaisan] mai ia ['Ubaidullah bin Abdullah] mai ia [Zaid bin Khalid Al Juhani] o lē na fai mai; 'Na taitaia i matou e le Avefeau a Allah (filemu ma faamanuiaga a Allah ia te ia) i le tatalo o le Fajr i Hudaibiyah ina ua uma ona timu i le po. Ina ua maeʻa lana tatalo, sa ia faliu atu i tagata ma faapea atu: 'Ua outou iloa ea le fetalaiga a lo outou Alii?' Sa latou tali mai: 'E sili ona silafia e Allah ma Lana Avefeau.' Na ia fetalai mai: 'Na fetalai mai Allah: 'I le taeao nei, o loo i ai nisi o aʻu auauna e talitonu ia te Aʻu ma nisi e le talitonu. A o lē e fai mai, 'Ua timu ia i matou i le alofa tunoa o Allah ma Lona alofa mutimutivale,' o lona uiga o lena tagata o se tagata talitonu ia te Aʻu ma o se tagata e le talitonu i fetu. A o lē e fai mai, 'Ua timu ia i matou i le alofa tunoa o lea ma lea fetu,' o lona uiga o lena tagata o se tagata e le talitonu ia te Aʻu ma o se tagata e talitonu i fetu.'