Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Abu Dawud : 3398

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ زَكَرِيَّا قَالَ حَدَّثَنِي عَامِرٌ عَنْ خَارِجَةَ بْنِ الصَّلْتِ التَّمِيمِيِّ عَنْ عَمِّهِأَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَسْلَمَ ثُمَّ أَقْبَلَ رَاجِعًا مِنْ عِنْدِهِ فَمَرَّ عَلَى قَوْمٍ عِنْدَهُمْ رَجُلٌ مَجْنُونٌ مُوثَقٌ بِالْحَدِيدِ فَقَالَ أَهْلُهُ إِنَّا حُدِّثْنَا أَنَّ صَاحِبَكُمْ هَذَا قَدْ جَاءَ بِخَيْرٍ فَهَلْ عِنْدَكَ شَيْءٌ تُدَاوِيهِ فَرَقَيْتُهُ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ فَبَرَأَ فَأَعْطَوْنِي مِائَةَ شَاةٍ فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ هَلْ إِلَّا هَذَا وَقَالَ مُسَدَّدٌ فِي مَوْضِعٍ آخَرَ هَلْ قُلْتَ غَيْرَ هَذَا قُلْتُ لَا قَالَ خُذْهَا فَلَعَمْرِي لَمَنْ أَكَلَ بِرُقْيَةِ بَاطِلٍ لَقَدْ أَكَلْتَ بِرُقْيَةِ حَقٍّحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا ابْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي السَّفَرِ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ خَارِجَةَ بْنِ الصَّلْتِ عَنْ عَمِّهِ أَنَّهُ مَرَّ قَالَ فَرَقَاهُ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ غُدْوَةً وَعَشِيَّةً كُلَّمَا خَتَمَهَا جَمَعَ بُزَاقَهُ ثُمَّ تَفَلَ فَكَأَنَّمَا أُنْشِطَ مِنْ عِقَالٍ فَأَعْطَوْهُ شَيْئًا فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ ذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ مُسَدَّدٍ

Na peko ti so [Musaddad] atene na e [Yahya] so alondo na [Zakaria] lo tene; [‘Amir] atene na mbi na mbage ti [Kharijah bin Ash Shalt At Tamimi] so alondo na [yaya ti lo ti koli] so lo ga na mbage ti Rasulullah na lo ga Islam, na pekoni lo kiri na mbage ti lo na lo hon na tele ti mbeni mara so a kanga mbeni zo ti fou na mbeni wen. Na pekoni, azo ti sewa ti lo atene: ‘Sango asi na e so kamarade ti mo aga na anzoni ye, mo yeke na mbeni ye so mo lingbi ti sara kua na ni ti sava na lo? ’ Na pekoni, mbi sara mbeni yorö na lo na lege ti Surah Al Fatihah si zo ni awara sava. Na pekoni, ala mû na mbi angasa ngbangbo oko. Na pekoni, mbi ga na mbage ti Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam na mbi fa na lo tënë so, na pekoni lo hunda mbi: ‘Mo yeke tene gi tënë so?’ Musaddad na mbeni ndo nde atene: ‘Mo tene mbeni tënë nde na tënë so? ’ Tongaso, mbi kiri tënë, mbi tene: ‘Ên-ën’. Na pekoni lo tene: ‘Na iri ti Lo so asara si fini ti mbi aninga, mo mû ni! Biani, azo ayeke te ye na lege ti mvene na ngoi so mo yeke te ye na tâ ye ti mvene’. Ti tene na e [‘Ubaidullah bin Mu’adz] ti tene na e [babâ ti mbi]. -na mbeni lege nde a sala tene ti lo- A tene na e [Ibn Basyyar] a tene na e [Ibnu Ja’far] a tene na e [Syu’bah] ti [Abdullah bin Abu As Safar] ti [Ash Sya’bi] ti [Kharijah bin Ash Shalt] ti [oncle ti lo] so lo fa ye na ndo ni, Al Kharijahsing lo tene, . lango na ndapre nga na lakui, na ngoi kue so lo hunzi ni lo bungbi ngu ti yanga ti lo na pekoni lo tuku ngu ti yanga ti lo. Tongaso, a yeke mo bâ mo tene a zi zo ni na gbe ti ngbâa awe, na pekoni ala mû na lo mbeni ye. Na pekoni, lo ga na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam... na pekoni lo fa nda ti hadith Musaddad’.