Imam Abu Dawud : 3398

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ زَكَرِيَّا قَالَ حَدَّثَنِي عَامِرٌ عَنْ خَارِجَةَ بْنِ الصَّلْتِ التَّمِيمِيِّ عَنْ عَمِّهِأَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَسْلَمَ ثُمَّ أَقْبَلَ رَاجِعًا مِنْ عِنْدِهِ فَمَرَّ عَلَى قَوْمٍ عِنْدَهُمْ رَجُلٌ مَجْنُونٌ مُوثَقٌ بِالْحَدِيدِ فَقَالَ أَهْلُهُ إِنَّا حُدِّثْنَا أَنَّ صَاحِبَكُمْ هَذَا قَدْ جَاءَ بِخَيْرٍ فَهَلْ عِنْدَكَ شَيْءٌ تُدَاوِيهِ فَرَقَيْتُهُ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ فَبَرَأَ فَأَعْطَوْنِي مِائَةَ شَاةٍ فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ هَلْ إِلَّا هَذَا وَقَالَ مُسَدَّدٌ فِي مَوْضِعٍ آخَرَ هَلْ قُلْتَ غَيْرَ هَذَا قُلْتُ لَا قَالَ خُذْهَا فَلَعَمْرِي لَمَنْ أَكَلَ بِرُقْيَةِ بَاطِلٍ لَقَدْ أَكَلْتَ بِرُقْيَةِ حَقٍّحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا ابْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي السَّفَرِ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ خَارِجَةَ بْنِ الصَّلْتِ عَنْ عَمِّهِ أَنَّهُ مَرَّ قَالَ فَرَقَاهُ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ غُدْوَةً وَعَشِيَّةً كُلَّمَا خَتَمَهَا جَمَعَ بُزَاقَهُ ثُمَّ تَفَلَ فَكَأَنَّمَا أُنْشِطَ مِنْ عِقَالٍ فَأَعْطَوْهُ شَيْئًا فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ ذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ مُسَدَّدٍ

[Musaddad] tau hais txog peb [Yahya] los ntawm [Zakaria] uas hais tias; ['Amir] tau hais txog kuv los ntawm [Kharijah bin Ash Shalt At Tamimi] los ntawm [nws tus txiv ntxawm] tias nws tau tuaj cuag tus tub txib ntawm Allah (kev thaj yeeb thiab koob hmoov ntawm Allah yuav rau nws) thiab tau txais kev ntseeg Islam, tom qab ntawd rov qab los ntawm nws thiab dhau los ntawm ib haiv neeg uas muaj ib tug neeg vwm uas raug khi nrog ib tug pas hlau. Nws tsev neeg hais tias, 'Peb tau hnov tias tus phooj ywg no ntawm koj tau tuaj nrog kev zoo, koj puas muaj dab tsi koj tuaj yeem siv los kho nws?' Yog li kuv tau hais Surah Al-Fatihah rau nws thiab nws tau kho. Tom qab ntawd lawv tau muab ib puas tus yaj rau kuv. Tom qab ntawd kuv tuaj cuag tus tub txib ntawm Allah (kev thaj yeeb thiab koob hmoov ntawm Allah yuav rau nws) thiab qhia nws txog qhov no, thiab nws nug tias: 'Koj puas tsuas hais li no xwb?' Musaddad lwm qhov hais tias, 'Koj puas tau hais lwm yam tshaj li qhov no?' Yog li kuv hais tias, 'Tsis yog.' Nws mam li hais tias: 'Los ntawm tus uas ua rau kuv lub neej ntev, coj nws mus!' Muaj tseeb tiag, tib neeg noj nrog cov khawv koob cuav thaum koj noj nrog cov khawv koob tseeb. Tau hais rau peb ['Ubaidullah bin Mu'adz] tau hais rau peb [kuv txiv]. -hauv lwm txoj kev nws tau hais- Tau hais rau peb [Ibn Basysyar] tau hais rau peb [Ibnu Ja'far] tau hais rau peb [Syu'bah] los ntawm [Abdullah bin Abu As Safar] los ntawm [Ash Sya'bi] los ntawm [Kharijah bin Ash Shalt] los ntawm [nws tus txiv ntxawm] tias nws tau dhau mus, Kharijah hais tias, 'Tom qab ntawd nws qhia tus neeg siv Surah Al Fatihah rau peb hnub sawv ntxov thiab yav tsaus ntuj, txhua zaus nws ua tiav nws nws sau cov ntuav ces ntuav. Yog li nws zoo li tus neeg tau dim ntawm kev ua qhev, ces lawv tau muab ib yam dab tsi rau nws. Tom qab ntawd nws tuaj rau tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam ces nws hais txog lub ntsiab lus ntawm hadith Musaddad'.