Memakan ikan paus yang terdampar di laut

Imam Abu Dawud : 3343

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَبَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَمَّرَ عَلَيْنَا أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ نَتَلَقَّى عِيرًا لِقُرَيْشٍ وَزَوَّدَنَا جِرَابًا مِنْ تَمْرٍ لَمْ نَجِدْ لَهُ غَيْرَهُ فَكَانَ أَبُو عُبَيْدَةَ يُعْطِينَا تَمْرَةً تَمْرَةً كُنَّا نَمُصُّهَا كَمَا يَمُصُّ الصَّبِيُّ ثُمَّ نَشْرَبُ عَلَيْهَا مِنْ الْمَاءِ فَتَكْفِينَا يَوْمَنَا إِلَى اللَّيْلِ وَكُنَّا نَضْرِبُ بِعِصِيِّنَا الْخَبَطَ ثُمَّ نَبُلُّهُ بِالْمَاءِ فَنَأْكُلُهُ وَانْطَلَقْنَا عَلَى سَاحِلِ الْبَحْرِ فَرُفِعَ لَنَا كَهَيْئَةِ الْكَثِيبِ الضَّخْمِ فَأَتَيْنَاهُ فَإِذَا هُوَ دَابَّةٌ تُدْعَى الْعَنْبَرَ فَقَالَ أَبُو عُبَيْدَةَ مَيْتَةٌ وَلَا تَحِلُّ لَنَا ثُمَّ قَالَ لَا بَلْ نَحْنُ رُسُلُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي سَبِيلِ اللَّهِ وَقَدْ اضْطُرِرْتُمْ إِلَيْهِ فَكُلُوا فَأَقَمْنَا عَلَيْهِ شَهْرًا وَنَحْنُ ثَلَاثُ مِائَةٍ حَتَّى سَمِنَّا فَلَمَّا قَدِمْنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرْنَا ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ هُوَ رِزْقٌ أَخْرَجَهُ اللَّهُ لَكُمْ فَهَلْ مَعَكُمْ مِنْ لَحْمِهِ شَيْءٌ فَتُطْعِمُونَا مِنْهُ فَأَرْسَلْنَا مِنْهُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَكَلَ

A erenikem [Abdullah bin Muhammad An Nufaili] a erenikem [Zuhair] a erenikem [Abu Az Zubair] seni [Jabir] a apasa, ‘Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam a tinalokem me a fori Abu’Ubaidah bin Al Jarrah pwe epwe souemwen pwe epwe eppeti eu mwichen chon amomo mi sile ngenikem. a wor ekkewe date mi sokkono seni ena. Abu Ubaidah a mwitir aineti emon me emon kich ew kinikin ngeni emon aramas, me aua chok cheki ekkewe date usun emon semirit a cheki. Mürin aia ünümi ewe koluk seni, iei mine ekewe date ra naf ngenikem lon ewe rän tori lekuniol. Iwe aua aturalong ekkewe foun ira ren am aea am kewe chuk, mwirin aua sukiir ren konik me mongo. Aua feilo ngeni ewe matau, mwirin aua kuna och mettoch mi ussun eu watten chuk. Iwe aua feino ngeni, a pwa pwe ewe pisek ew man itan whale. Abu Ubaida a apasa, ‘Iei eu futuk, esap halal ngenikich!’ Iwe, a apasa, ‘Ewer, nge kich chon kuno seni ewe Soufos sallallaahu ‘alaihi wasallam, me sia nom won ewe aanen Allah. Ka nom lon eu lapalap mi fokkun lamot pwe kopwe mongo, ina minne, kopwe mongo!’ Iwe, aua mongo lon eu maram atun a wor ülüngät ngeröü, tori aua chöüfetäl. Iwe, lupwen aua tori ewe chon künö, aua ereni usun ei. Iwe mwirin a apasa: ‘Ina ewe mongo Allah a awora fan itom. Ka uweato ekis ewe futuk, pwe kopwe tongeni ngenikem?’ Iwe, aua tinala ekkoch leir ngeni Rasulullah, nge a etiwa.’