Memakan ikan paus yang terdampar di laut

Imam Abu Dawud : 3343

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَبَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَمَّرَ عَلَيْنَا أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ نَتَلَقَّى عِيرًا لِقُرَيْشٍ وَزَوَّدَنَا جِرَابًا مِنْ تَمْرٍ لَمْ نَجِدْ لَهُ غَيْرَهُ فَكَانَ أَبُو عُبَيْدَةَ يُعْطِينَا تَمْرَةً تَمْرَةً كُنَّا نَمُصُّهَا كَمَا يَمُصُّ الصَّبِيُّ ثُمَّ نَشْرَبُ عَلَيْهَا مِنْ الْمَاءِ فَتَكْفِينَا يَوْمَنَا إِلَى اللَّيْلِ وَكُنَّا نَضْرِبُ بِعِصِيِّنَا الْخَبَطَ ثُمَّ نَبُلُّهُ بِالْمَاءِ فَنَأْكُلُهُ وَانْطَلَقْنَا عَلَى سَاحِلِ الْبَحْرِ فَرُفِعَ لَنَا كَهَيْئَةِ الْكَثِيبِ الضَّخْمِ فَأَتَيْنَاهُ فَإِذَا هُوَ دَابَّةٌ تُدْعَى الْعَنْبَرَ فَقَالَ أَبُو عُبَيْدَةَ مَيْتَةٌ وَلَا تَحِلُّ لَنَا ثُمَّ قَالَ لَا بَلْ نَحْنُ رُسُلُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي سَبِيلِ اللَّهِ وَقَدْ اضْطُرِرْتُمْ إِلَيْهِ فَكُلُوا فَأَقَمْنَا عَلَيْهِ شَهْرًا وَنَحْنُ ثَلَاثُ مِائَةٍ حَتَّى سَمِنَّا فَلَمَّا قَدِمْنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرْنَا ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ هُوَ رِزْقٌ أَخْرَجَهُ اللَّهُ لَكُمْ فَهَلْ مَعَكُمْ مِنْ لَحْمِهِ شَيْءٌ فَتُطْعِمُونَا مِنْهُ فَأَرْسَلْنَا مِنْهُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَكَلَ

[Abdullah ibn Muhammad An Nufaýli] bize [Zuhaýr] bize [Abu Az Zubeýr] [Jabir]-den gürrüň berdi. Ol şeýle diýdi: "Allahyň Resuly (sallallahu aleýhi we sellem) bizi iberip, Kuraýş söwdagärlerini tutmak üçin Abu Ubaýda ibn Al Jarrahy ýolbaşçy belledi. Ol bize bir halta hurma berdi, biz onuň başga hurmalarynyň bardygyny bilmeýärdik. Soňra Abu Ubaýda bize her adam üçin birden paýlady we biz hurmany diňe çaga emýän ýaly sorduk. Soňra onuň içindeki suwy içdik, şonuň üçin hurma şol gün agşama çenli bize ýeterlik boldy. Biz ýapraklary aýyrmak üçin taýaklarymyzy ulandyk, soňra olary suw bilen çylap iýdik. Deňiz kenaryna gitdik, soňra uly gum depesine meňzeş bir zat tapdyk. Soňra onuň ýanyna bardyk, ol kit atly haýwan bolup çykdy. Abu Ubaýda: "Ol öli haýwan, bize halal däl!" diýdi. Soňra ol: "Ýok, ýöne biz Pygamberiň (sallallahu aleýhi wesellem) ilçileri we Allanyň ýolunda. Siz ony iýmäge howlukýarsyňyz, şonuň üçin iýiň!" diýdi. Soňra biz ony üç ýüz adam bolup, semreýänçämiz bir aýlap iýdik. Soňra Allahyň Resulynyň (sallallahu aleýhi wesellem) ýanyna baranymyzda, oňa bu barada gürrüň berdik. Soňra ol: "Bu Allanyň size beren ryzkydyr. Siz bize bermek üçin etden biraz getirdiňizmi?" diýdi. Soňra biz onuň birazyny Resulullaha (sallallahu aleýhi wesellem) iberdik we ol ony kabul etdi."