Imam Abu Dawud : 3312
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ سُلَيْمَانُ بْنُ سُلَيْمٍ عَنْ صَالِحِ بْنِ يَحْيَى بْنِ الْمِقْدَامِ عَنْ جَدِّهِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ عَنْ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ قَالَغَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْبَرَ فَأَتَتْ الْيَهُودُ فَشَكَوْا أَنَّ النَّاسَ قَدْ أَسْرَعُوا إِلَى حَظَائِرِهِمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا لَا تَحِلُّ أَمْوَالُ الْمُعَاهَدِينَ إِلَّا بِحَقِّهَا وَحَرَامٌ عَلَيْكُمْ حُمُرُ الْأَهْلِيَّةِ وَخَيْلُهَا وَبِغَالُهَا وَكُلُّ ذِي نَابٍ مِنْ السِّبَاعِ وَكُلُّ ذِي مِخْلَبٍ مِنْ الطَّيْرِ
[Amr bin Uthman]-ek guri [Muhammad bin Harb]-ek niri [Abu Salamah Sulaiman bin Sulaim] kontatu zidan [Salih bin Yahya bin Al Miqdam]-engandik bere aitona-amonengandik [Al Miqdam bin Ma'dikarib]-engandik [Khalid bin Al Walid]-engandik esan zuenak: "Behin Khaibarko guduan parte hartu nuen Allahren Mezulariaren sallallaahu 'alaihi wasallam-ekin, gero juduak etorri eta kexatu ziren musulmanak presaka zebiltzala beren ukuiluak lapurtzen. Orduan Allahren Mezulariak sallallaahu 'alaihi wasallam esan zuen: "Jakin ezazue Mu'ahad infidelen jabetza -musulmanekin bake ituna dutenak- ez dela zilegi bere eskubidez izan ezik, eta debekatuta dago zuentzat asto hezituak, zaldi hezituak, behemoth hezituak eta letaginak dituzten animalia basati guztiak eta atzaparrak dituzten hegazti guztiak".