Setan ikut serta dalam makanan dan minuman yang tidak disebut nama Allah

Imam Abu Dawud : 3274

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ خَيْثَمَةَ عَنْ أَبِي حُذَيْفَةَ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَكُنَّا إِذَا حَضَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَعَامًا لَمْ يَضَعْ أَحَدُنَا يَدَهُ حَتَّى يَبْدَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِنَّا حَضَرْنَا مَعَهُ طَعَامًا فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ كَأَنَّمَا يُدْفَعُ فَذَهَبَ لِيَضَعَ يَدَهُ فِي الطَّعَامِ فَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ ثُمَّ جَاءَتْ جَارِيَةٌ كَأَنَّمَا تُدْفَعُ فَذَهَبَتْ لِتَضَعَ يَدَهَا فِي الطَّعَامِ فَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهَا وَقَالَ إِنَّ الشَّيْطَانَ لَيَسْتَحِلُّ الطَّعَامَ الَّذِي لَمْ يُذْكَرْ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ وَإِنَّهُ جَاءَ بِهَذَا الْأَعْرَابِيِّ يَسْتَحِلُّ بِهِ فَأَخَذْتُ بِيَدِهِ وَجَاءَ بِهَذِهِ الْجَارِيَةِ يَسْتَحِلُّ بِهَا فَأَخَذْتُ بِيَدِهَا فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّ يَدَهُ لَفِي يَدِي مَعَ أَيْدِيهِمَا

Dywedwyd wrthym fod [Uthman bin Abu Syaibah] wedi dweud wrthym [Abu Mu'awiyah] o [Al A'masy] o [Khaitsamah] o [Abu Hudzaifah] o [Hudzaifah] dywedodd, 'Os byddwn ni a'r Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam yn mynychu gwledd, yna ni fydd yr un ohonom yn gosod ei law i lawr nes bod y Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam yn dechrau. Ac unwaith aethom i wledd gydag ef, yna daeth Arabiad Bedowin a oedd yn ymddangos fel pe bai'n cael ei wthio, yna rhoddodd ei law ar y bwyd, ond daliodd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam ei law. Yna daeth caethwas fel pe bai wedi'i gorfodi i roi ei llaw ar y bwyd, ond daliodd ei llaw a dweud: 'Yn wir, mae Satan wedi caniatáu bwyd nad yw Allah wedi crybwyll ei enw arno. Daeth Satan gyda'r Bedowin hwn, gydag ef roedd Satan eisiau gwneud y bwyd yn gyfreithlon, felly daliais ei law.' A daeth y diafol hefyd gyda'r gaethferch hon, gydag ef roedd eisiau gwneud y bwyd yn halal, felly daliais ei llaw. Wrth yr Un y mae fy enaid yn ei law, mae llaw'r diafol yn fy llaw ynghyd â dwylo'r ddau ohonyn nhw.'