seorang Nabi tidak pantas memasuki rumah yang di dalamnya terdapat hiasan/tirai bergambar (al-qirām)

Imam Abu Dawud : 3263

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ أَخْبَرَنَا حَمَّادٌ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُمْهَانَ عَنْ سَفِينَةَ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِأَنَّ رَجُلًا أَضَافَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ فَصَنَعَ لَهُ طَعَامًا فَقَالَتْ فَاطِمَةُ لَوْ دَعَوْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَكَلَ مَعَنَا فَدَعُوهُ فَجَاءَ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى عِضَادَتَيْ الْبَابِ فَرَأَى الْقِرَامَ قَدْ ضُرِبَ بِهِ فِي نَاحِيَةِ الْبَيْتِ فَرَجَعَ فَقَالَتْ فَاطِمَةُ لِعَلِيٍّ الْحَقْهُ فَانْظُرْ مَا رَجَعَهُ فَتَبِعْتُهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا رَدَّكَ فَقَالَ إِنَّهُ لَيْسَ لِي أَوْ لِنَبِيٍّ أَنْ يَدْخُلَ بَيْتًا مُزَوَّقًا

Ekɛɛ wɔ akɛ [Musa bin Isma’il] ekɛɛ wɔ [Hammad] kɛjɛ [Sa’id bin Jumhan] kɛjɛ [Safinah Abu Abdurrahman] ŋɔɔ akɛ nuu ko ba Ali bin Abu Talib ŋɔɔ akɛ gbɔ, no sɛɛ lɛ Ali fee niyenii eha lɛ. No sɛɛ lɛ, Fatimah kɛɛ akɛ, ‘Kɛ́ wɔfɔ̃ Rasulullah nine ni wɔkɛ wɔ ye nii pɛ lɛ, ebaahi jogbaŋŋ’. Kɛkɛ ni amɛfɔ̃ lɛ nine, ni no sɛɛ lɛ eba ni ekɛ eniji fɔ shinaa lɛ afãi enyɔ lɛ fɛɛ nɔ. Beni ena tsɔne ni akɛfee tsɔne ni akɛkpɛtɛɔ shinaa lɛ he lɛ, eku esɛɛ kɛtee shia. Kɛkɛ ni Fatimah kɛɛ Ali akɛ, ‘Tiumɔ lɛ ni okwɛ nɔ ni haa eku esɛɛ eba shia’. Kɛkɛ ni minyiɛ esɛɛ ni mikɛɛ lɛ akɛ, ‘O Allah bɔfo, mɛni ha oku osɛɛ oba shia?’ Kɛkɛ ni eha hetoo akɛ: ‘Lɛɛlɛŋ, aŋmɛɛɛ mi kɛ gbalɔ gbɛ ni wɔbote shĩa ni asaa mli’.