Kesempurnaan iman dengan menghormati tamu, menjaga tetangga, bicara baik dan mencintai saudara

Imam Abu Dawud : 3256

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْكَعْبِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ جَائِزَتُهُ يَوْمُهُ وَلَيْلَتُهُ الضِّيَافَةُ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ وَمَا بَعْدَ ذَلِكَ فَهُوَ صَدَقَةٌ وَلَا يَحِلُّ لَهُ أَنْ يَثْوِيَ عِنْدَهُ حَتَّى يُحْرِجَهُقَالَ أَبُو دَاوُد قُرِئَ عَلَى الْحَارِثِ بْنِ مِسْكِينٍ وَأَنَا شَاهِدٌ أَخْبَرَكُمْ أَشْهَبُ قَالَ وَسُئِلَ مَالِكٌ عَنْ قَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَائِزَتُهُ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ قَالَ يُكْرِمُهُ وَيُتْحِفُهُ وَيَحْفَظُهُ يَوْمًا وَلَيْلَةً وَثَلَاثَةَ أَيَّامٍ ضِيَافَةً

[Al Qa'nabi] esan digute [Malik]-ek [Sa'id Al Maqburi]-k [Abu Syuraih Al Ka'bi-k] esan zuela Alaren Mezulariak, sallallaahu 'alaihi wasallam, esan zuela: 'Alarengan eta Azken Egunean sinesten duenak, bere gonbidatuak ohoratu behar ditu, derrigorrezko betebeharra - otordua ematea - egun bat eta gau bat da, eta gonbidatuak hartzea hiru egun, ondoren limosna da. Eta gonbidatuak ezin du gaua eman, beraz, kanporatzen dute'. Abu Daudek esan zuen: Historia Al Harith bin Miskin-en aurrean irakurri zen eta nik lekuko izan nintzen. Asyhab-i buruz jakinarazi ondoren, esan zuen: 'Malik-i galdetu zioten Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-en hitzei buruz, 'derrigorrezko betebeharra - otordua ematea - egun bat eta gau bat da', Anasek erantzun zuen: 'Glorifikatu, egin ongia eta zaindu egun bat eta gau batez. Eta hiru egunez bisitatu zuen'.