Keutamaan susu sebagai makanan alami yang suci

İmam Ebu Davud : 3242

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ ح و حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ حَرْمَلَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَكُنْتُ فِي بَيْتِ مَيْمُونَةَ فَدَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَهُ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ فَجَاءُوا بِضَبَّيْنِ مَشْوِيَّيْنِ عَلَى ثُمَامَتَيْنِ فَتَبَزَّقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ خَالِدٌ إِخَالُكَ تَقْذُرُهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ أَجَلْ ثُمَّ أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلَبَنٍ فَشَرِبَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ طَعَامًا فَلْيَقُلْ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَأَطْعِمْنَا خَيْرًا مِنْهُ وَإِذَا سُقِيَ لَبَنًا فَلْيَقُلْ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَزِدْنَا مِنْهُ فَإِنَّهُ لَيْسَ شَيْءٌ يُجْزِئُ مِنْ الطَّعَامِ وَالشَّرَابِ إِلَّا اللَّبَنُقَالَ أَبُو دَاوُد هَذَا لَفْظُ مُسَدَّدٍ

[Musaddad] bize söyledi, [Hammad bin Zaid] bize söyledi. (Başka bir şekilde de zikredilir) [Musa bin İsmail] bize [Hammad] - yani İbn Seleme - [Ali bin Zeyd]'den, [Ömer bin Harmala]'dan, [İbn Abbas]'tan şöyle rivayet etmiştir: "Bir keresinde Maimunah'ın evindeydim, sonra Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem ve Halid bin el-Velid içeri girdiler. Sahabeler iki dala dizilmiş iki kertenkele getirdiler. Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem (iğrenerek) tükürdü. Halid, "Ey Resulullah, ondan iğrendin mi?" dedi. O da, "Evet," dedi. Sonra Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem'e süt verildi, o da içti. 'Ey Allah, bize ondan daha hayırlı yiyecek ver!' ve ona süt içirildiğinde şöyle demelidir: 'ALLAHUMMA BAARİK LANAA FIIHİ VE ZİDNAA MINHU (Allah'ım, bize onunla bereket ver ve ondan bizi arttır!)'. Doğrusu yemekten ve içmekten sütten başka bir şey yetmez." Ebu Davud şöyle dedi: "Bu, Müsedded'in lafızıdır."