Barangsiapa meminum khamer, maka tidak akan diterima shalatnya selama empat puluh hari

Imam Abu Dawud : 3195

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ النَّيْسَابُورِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُمَرَ الصَّنْعَانِيُّ قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ أَبِي شَيْبَةَ يَقُولُ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كُلُّ مُخَمِّرٍ خَمْرٌ وَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ وَمَنْ شَرِبَ مُسْكِرًا بُخِسَتْ صَلَاتُهُ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا فَإِنْ تَابَ تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ فَإِنْ عَادَ الرَّابِعَةَ كَانَ حَقًّا عَلَى اللَّهِ أَنْ يَسْقِيَهُ مِنْ طِينَةِ الْخَبَالِ قِيلَ وَمَا طِينَةُ الْخَبَالِ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ صَدِيدُ أَهْلِ النَّارِ وَمَنْ سَقَاهُ صَغِيرًا لَا يَعْرِفُ حَلَالَهُ مِنْ حَرَامِهِ كَانَ حَقًّا عَلَى اللَّهِ أَنْ يَسْقِيَهُ مِنْ طِينَةِ الْخَبَالِ

Al à dit [Mohammed ben Rafi’ Un Naisaburi] al à dit [Ibrahim ben Umar Ash Shan’ani] al à dit; O ai sintût [un Nu’man bin Abu Syaibah] dî di [Thawus] di [Ibn Abbas] dal Profete, al à dit: ‘Dut ce che al intossiche al è khamr, e dut ce che al intossiche al è haram. Cui che al bef alc di intossicant nol acetarà lis sôs preieris par cuarante matinis, se al si pente alore Allah i darà il pentiment. E se la cuarte volte al bef di gnûf, alore al è il dirit di Allah di dâi un pôc di bevi dal thinah al khabal’. Al fo domandât: ‘O Messazîr di Allah, ce che al è thinah al khabal?’. Al rispuindè: ‘Il pus dai abitants dal Infier. E cui che al dâ di bevi il vin a un frut piçul, intant che il frut nol sa ce che al è halal e haram, Allah i darà un bevi di thinah al khabal’.